Kuba Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• südliches Cuba

  

  17.03.2007, 00:45 Uhr von
  regard81
  

  5

  Bewertungen (17) / Kommentare (9)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  wunderschöne Insel, tolle Strände und "fast" immer super Wetter. Sehr interessante Menschen.

  Kontra:

  ---

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo zusammen, heute will ich euch von meinem Trip vom letzten Jahr nach Cuba erzählen.
  
  Der Ort wo wir waren hieß Marea del Portillo, besser gesagt war das Hotel in der Nähe dieses Ortes.
  Der Ort liegt ganz im Süden der Insel, die nächst größere Stadt ist Santiago de Cuba.
  Unser Hotel hieß Farallon de Caribe. Es ist ein gutes Durchschnittshotel mit 3 oder sogar 3 1/2 Sternen. Das weiß ich leider nicht mehr so genau.
  Das Hotel war so ziemlich im Mittelpunkt der absoluten Einöde, rings um das Hotel war - Nichts!
  Man konnte abends nicht mal um die Blöcke ziehen, die Gegend ist also für Discobummler absolut ungeeignet. Obwohl uns das ein wenig gestört hat, haben wir uns entschieden im Hotel zu bleiben. Viele der Mitreisenden sind gleich am übernächsten Tag wieder abgereist, nachdem sie sehr viel Druck auf die Reiseleitung ausgeübt haben.
  
  Doch unsere Entscheidung war absolut richtig. Das Hotel liegt in einer einmaligen Landschaft, auf einer Landzunge. So hat man egal auf welcher Seite das Zimmer liegt immer einen Blick auf Wasser. Einmal auf eine Mangrovenlagune und zur anderen Seite auf die Bucht.
  Man konnte wunderschöne Spaziergänge um diese Landzunge herum machen und hat eine wunderschöne Natur entdecken können.
  Auf einen kleineren Berg konnte man auch klettern und hatte eine super Aussicht auf das Meer und die Bergkette im Süden Kubas.
  Schnell haben wir im Hotel mit anderen Reisenden Freundschaft geschlossen. Wir haben uns gemeinsam Geländewagen gemietet, einen Animateur gechartert der uns aufgrund seiner Ortskenntnis die schönsten Plätze gezeigt hat und natürlich auch Kontakt zu den Einheimischen herstellen, konnte die leider alle nur spanisch konnten.
  
  Es ist eigentlich unglaublich in welcher (aus unserer Sicht) Armut die Menschen leben und trotzdem scheinbar glücklich sind.
  Die begegnen einem sehr freundlich und offen, bieten sofort von dem wenigen das sie haben etwas an. Und das ganz ohne Hintergedanken an Geld, sondern nur um Gastfreundschaft zu zeigen. Allerdings werden sie jeden Cent, ohne nachzufragen annehmen oder aufsammeln, den du inen anbietest oder unachtsam liegen lässt. Sie verlangen es nicht, nehmen es aber sofort.
  Bereitwillig zeigen sie sofort ihre ganzen Schätze her, zumeist einige Farbfotografien und Elektroartikel aus der ehemaligen Sowjetunion. Ich habe sogar einige Cubaner getroffen die in DDR Zeiten an die damalige DDR-Regierung als "Aushilfskräfte ausgeliehen" wurden und immer noch gut verständliches Deutsch sprechen. Die Geschichten die sie erzählen sind unglaublich. Und die meistens würden ohne zu zögern ins schöne Deutschland zurück gehen. Einige haben sogar Freundinnen und Kinder zurückgelassen (müssen).
  Dann wird ein leckerer Kaffee gemacht und man wird mit reifen Mangos und anderen Früchten überschüttet.
  
  Ich kann es wirklich nur empfehlen aus dem Hotel raus zugehen und auf eigene Faust (nicht über die Reiseleitung) etwas zu unternehmen. Meist sind die Animateure gerne bereit einen für etwas Trinkgeld zu begleiten und zu dolmetschen. Es ist wirklich ein positives Erlebnis und eine solche Gastfreundschaft, so offen und ehrlich dargeboten, bekommt man nur noch sehr selten bei Auslandsreisen zu Gesicht. Meist regiert die Profitgier, die meisten Einheimischen wissen schon genau wie sie Geld lockermachen können.
  
  Vor der Abreise aus Kuba haben wir alles aussortiert was von uns nicht mehr benötigt wird, zum Beispiel Arzneimittel, T-Shirts, Hosen, Taschentücher, Seifen und so weiter und haben sie an all die lieben Menschen verteilt die wir dort so kennen gelernt haben. Die haben sich riesig gefreut und wollten uns im Gegenzug gleich tütenweise Kokosnüsse und Mangos mitgeben. Hätten wir vorher gewusst, dass so ein Mangel an Alltagsdingen herrscht, hätten wir noch viel mehr alte Kleidung und Schuhe mitnehmen können um sie zu verteilen.
  Viele Leute laufen oft in völlig durchlöcherten Hosen und Hemden herum, alles doppelt und dreifach geflickt. Das heißt aber noch lange nicht, dass die Leute ungepflegt wären, die Sachen die sie haben werden piccobello gepflegt, neue Kleidung ist für die Menschen viel zu teuer. Vielleicht ist es zur Zeit aber auch Mode dort? Andere wiederum könnten mit (falschen) Markenklamotten durchaus in Deutschland mithalten. Der Klassenunterschied ist doch sehr ersichtlich.
  
  Die meisten Menschen im Süden Kubas sind Selbstversorger.
  Fährt man nach Varadero, hat man nie die Möglichkeit so engen Kontakt mit den Menschen dort zu bekommen. Die Kubaner haben keinen Zutritt zu den Touristenanlagen, alles ist schwer bewacht. Kuba hat zu sehr Angst dass wir Touristen den Leuten etwas einreden. Doch wenn man selbst loszieht hat man eben doch die Möglichkeit mit Leuten zu reden.
  
  Der Strand am Hotel war wirklich miserabel, anders kann man das nicht nennen. Überhaupt nicht karibisch weiß und palmenumsäumt sondern dunkelbraun und sehr festgetreten. Das war eigentlich der einzige Schock am nächsten Morgen nach der Ankunft. Doch schnell hatten wir raus, dass es täglich (bis auf einen Ruhetag) einen Zubringer auf die hoteleigene Insel gab und die hat alles doppelt und dreifach wieder wettgemacht. Teilweise hatten wir zu sechst eine Insel für uns, und die war wirklich traumhaft schön. Türkisfarbenes, warmes Wasser, weißer Sandstrand, Korallenriffe zum Schnorcheln und sogar eine Köchin die jeden Mittag leckeres Essen zubereitete und einen Barmann für die Drinks.
  Auch das Essen im Hotel war immer sehr lecker und absolut in Ordnung.
  
  Das alles sollte aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass auf Kuba der Kommunismus herrscht und die Leute mit sehr starken Restriktionen leben müssen. Es herrscht eine absolute Mangelwirtschaft, von der man aber in den Hotels nichts mitbekommt. Man bekommt lediglich die Arbeitsmentalität mit - komme ich heute nicht, komme ich morgen.
  Trotzdem war es für uns eine sehr schöne Reise, auch wenn es kein Remmidemmi-Urlaub war sondern ein ganz geruhsamer Urlaub. Wir sind voll auf unsere Kosten gekommen und können es unbedingt weiterempfehlen. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    anonym, 20.03.2007, 13:58 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh - ein feiner Bericht :-) - Otto

  • 

    panico, 18.03.2007, 23:58 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh & lg panico:-)

  • 

    LadySimara, 18.03.2007, 15:20 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ~+~Schöner Bericht und liebe Grüße Steffi~+~

  • 

    swissflyer, 17.03.2007, 14:51 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ~~*SH*~~ nice weekend, Patrik

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Eine unvergessliche Reise!

  

  24.07.2006, 20:56 Uhr von
  Maria2907
  

  4

  Bewertungen (15) / Kommentare (2)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Damals sehr wenig! Aber es war trotzdem eine schöne Reise!

  Kontra:

  Damals sehr viel! Und es war trotzdem eine schöne Reise!

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo, liebe Leser!
  
  Es gibt Reisen, an die man sich immer wieder und gerne erinnert, weil sie schön waren. Und es gibt Reisen, an die man sich auch gern erinnert, obwohl sie gar nicht so schön waren! So ist es auch mit unserer Kubareise in den Achtzigern. Als der Tourismus auf Kuba erwachte. Und wir waren wohl unter den ersten, die es wagten, hin zu fliegen!
  
  
  <<< Warum nach Kuba?
  <<< Anreise
  <<< Hinflug / Hinflüge
  <<< Landung
  <<< Das Hotel
  <<< Das Zimmer
  <<< Halbpension
  <<< Der Swimmingpool
  <<< Das Wetter
  <<< Heiligabend
  <<< Sylvester
  <<< Das Bezahlen
  <<< Ausflüge
  <<< Varadero
  <<< Chinesisch essen gehen auf Varadero
  <<< Ein Gemüseladen und ein Schuhladen auf Varadero
  <<< Mietfahrräder
  <<< Wir lernen Kubanisch
  <<< Rückflug
  <<< Winter in Deutschland
  
  Es geht hier los!
  
  <<< Warum nach Kuba?
  
  Ursprünglich wollten wir in die USA reisen, nach Florida. Buchen wollten bei dem American Express Reisebüro. Das Reisebüro gibt es inzwischen lange nicht mehr. Als besonderen Service wollte uns das Reisebüro die Visa für die USA besorgen, was wir bei anderen Individualreisen bei Bedarf immer selbst bewerkstelligt hatten. Wir machten die endgültige Buchung von den Visa abhängig, da wir nicht wussten, wie lange es dauern würde. Aber das Reisebüro schien sich doch nicht ernst darum zu kümmern, wir hörten lange nichts von denen. So nahm es mein Mann in die Hand, rief bei der Konsulatabteilung in Hamburg an. Ein am Telefon arrogant wirkender Amerikaner – wie es mein Mann empfunden hatte – habe ihm gesagt, dass er unsere Anträge vor sich liegen habe, aber er werde es sich noch überlegen, ob er uns die Visa ausstellen werde! Mein Mann hat ihm darauf geantwortet, der brauche nicht weiter überlegen, wir verzichten auf die Reise in die USA, es gäbe noch jede Menge schöne Länder auf der Welt!
  
  Was tun? Wir wollten bei der Richtung bleiben, so buchten wir bald eine Pauschalreise nach Kuba! Sie liegt ja auch vor Florida! Ich glaube, wir buchten bei Neckermann.
  
  Die Reise begann am 23.12 und dauerte ca. 3 Wochen.
  
  <<< Anreise
  
  Wir flogen ab Frankfurt, so mussten wir erst mit dem Zug hin fahren. Damals gab es die Intercityverbindungen, stündlich ein Zug zwischen allen Großstädten Deutschlands. Aber… nicht um Weihnachten!
  
  Unser Flug war um ca. 14 Uhr. Nach Frankfurt gab es an diesem Tag sage und schreibe zwei Züge, einen um die Mittagszeit und einen am Abend. Der Mittagszug am 23.12 hätte uns nichts genützt, er käme zu knapp vor dem Abflug in Frankfurt an, wir waren nicht sicher, dass wir den Flug schaffen würden. Also, organisierten wir uns eine Hotelübernachtung. Gebucht hat für uns ein Freund aus Frankfurt, nach unseren Vorstellungen: ein Hotel, nahe am Bahnhof, bis ca. 100 DM pro für ein Doppelbettzimmer. Es war kein besonders gutes Hotel, aber das war uns nicht so wichtig, unser Ziel war, den Flug mit Sicherheit zu bekommen. Das Doppelzimmer kostete 80 DM. So sind wir schon am 22.12 mit dem Mittagszug nach Frankfurt gefahren.
  
  Am 23.12 sind wir nach dem Frühstück etwas spazieren gegangen, dann haben wir unser Gepäck vom Hotel geholt und sind mit der S-Bahn zum Flughafen gefahren.
  
  <<< Hinflug / Hinflüge
  
  Die Reise war zwar eine Pauschalreise, der Flug aber kein Charterflug nicht einmal Direktflug! Es waren zwei Linienflüge: Frankfurt – Madrid und Madrid – Havanna. Der Flug nach Madrid dauerte etwas 3 Stunden. Nach einer Stunde Aufenthalt als Transitpassagiere ging es weiter, über den großen Teich nach Kuba! Da es Linienflüge waren, waren die Passagiere aus allen Herren Ländern: Engländer, Holländer, Franzosen, Spanier! Nicht alle waren Urlauber, so gab es nicht die typische Urlaubsstimmung, wie bei Charterflügen üblich. Es war ja auch Nachtflug und wir flogen in die Nacht hinein. Das Flugzeug – ein Jumbo - war voll ausgebucht - hatte 9 Sitze je Reihe: 5 in der Mitte, je 2 linkst und rechst von den Gängen. Unsere Plätze waren in der Mitte. Wie der Service war, kann ich mich nicht mehr so genau erinnern, aber ich kann mich nicht an etwas besonders Schlimmes, oder aussergewöhnlich Gutes erinnern. Die Durchsagen wurden nur in Spanisch und in Englisch gemacht, da es Linienflüge waren. Es muss eine spanische Fluggesellschaft gewesen sein. Der Flug dauerte ca. 9 -10 Stunden. Wegen der großen Mengen warme Menschenkörper, war die Luft im Flugzeug sehr bald verbraucht, trotz der Lüftung. Meine Nase war wie verstopft, ich atmete fast die ganze Zeit durch den Mund! Dadurch bedingt erweiterte sich mein Handgepäck für die nachfolgenden Flugreisen bis heute um ein Fläschchen Nasentropfen! Da nicht alle schlaffen konnten, war es auch nicht sehr ruhig, hinter uns z. B. war eine lustige Gruppe, die sich Witze erzählte und lachte… so fliegen seit diesem Flug auch Ohrenstöpsel für alle Fälle in meinem Handgepäck!
  
  <<< Landung
  
  Am Abend landeten wir am Flughafen von Havanna. In unseren Körpern trugen wir unsere europäische Zeit und die war ca. 2 Uhr. Das Flugzeug wurde nicht angedockt, wir stiegen in der dunklen Nacht die Treppen runter. Um das Flugzeug – Soldaten mit Maschinengewähren! Wir gingen zu Fuß durch die warme Nacht zum Flughafengebäude. In die Halle strömten die über 300 Passagiere und stellten sich an die vielen Passkontrollendurchgängen an. Es waren endlos lange Schlangen, endlos viele Menschen und es war stickig warm. Und wir waren winterlich angezogen. Ich zog meine Pelzjacke aus, sie wärmte mich auch in der Hand mehr als es ich brauchte. Ich weiß nicht mehr genau, wie lange wir brauchten, um endlich durch die Passkontrolle zu kommen. Wir zwei waren die letzten! Als wir endlich auch durch waren, sahen wir keine Spur mehr von allen anderen! Sie waren wie vom Erdboden verschluckt. Auch kein Gepäck zu sehen. Und auch kein Reiseleiter. Eine leere Halle, wenn man das Personal nicht mitzählte. Wir standen da: kaputt, erschöpft, ratlos, kraftlos, stumm, unfähig sogar, uns aufzuregen. Da kam uns schon ein lächelnder jünger blonder Mann entgegen, der Reiseleiter? Ja! Er sagte, wir sollten uns zu den Bussen beeilen. Wir sagten, ja, aber wo sind bitte unsere Koffer? Kein Problem, sie seien schon im Bus! Mir war so, als ob er uns vergessen und durch Zufall entdeckt hatte… wir stiegen in den Bus ein, den er uns genannt hatte und es ging sofort los. Nach Varadero, ca. 150 km. Die Fahrt habe ich im Halbschlaf verbracht.
  
  <<< Das Hotel
  
  Im Hotel nun tummelten sich ein Teil der mit uns frisch angekommenen Urlauber. Den Hotelnamen weiß ich nicht mehr. Bevor wir an der Rezeption unsere Schlüssel bekommen hatten, kamen manche schon von ihren Zimmern herunter und brachten Beschwerden vor. Halb schlafend bekam ich mit, dass einer sagte, in seinem Zimmer gäbe es eine Sanddüne! Er wolle bitte ein anderes Zimmer haben. Ein anderer beklagte sich, dass er seine Zimmertür nicht öffnen könne, da stecke ein abgebrochener Schlüssel im Schlüsselloch!
  
  <<< Das Zimmer
  
  Mit unserem Schlüssel in der Hand, machten wir uns auf den Weg zu unserem Zimmer. Aufgeschlossen, Licht angemacht… gestaunt: wir gelangten in einem großen leeren Zimmer! An der einen Seite hatte es eine Art Küchenzeile mit einem Kühlschrank. Das Zimmer hatte auch einen Balkon. Es gab aber auch eine Tür, die öffneten wir und gelangten in einen kleinen Flur. Von dem gingen zwei Türen, die eine geschlossen, die andere offen, durch diese gingen wir weiter. Und das war unser Hotelzimmer. (Am nächsten Tag erfuhren wir, dass die zweite Tür zu einem Zimmer ging, das zwei Männer bewohnten). Der Versuch, das Licht anzumachen, scheiterte. Im Halbdunklen tapste ich bis zum Nachttisch des näher stehenden Bettes, knipste die Lampe an, die darauf stand. Es wurde aber nicht hell. Mein Mann hatte mehr Glück, seine Tischlampe brachte endlich Licht ins Zimmer! Sehr sparsam, zwar, aber doch Licht!
  
  Was für ein Zimmer! Ein in einer Nische eingebauter Kleiderschrank mit Jalousientüren, weiß gestrichen, die Farbe fast abgeblättert. Das Fenster ohne Glasscheiben, nur mit ganz dicken Jalousien! Erst am Tag darauf konnten wir sehen, dass man Tageslicht nur bekam, wenn man die Jalousien waagerecht drehte! Aber Tageslicht ist stark übertrieben. Denn die Jalousien waren ja sehr dick und dicht übereinander! Ach ja, wir hatten auch eine Klimaanlage! Das war ein Kasten mit Ventilator an der Außenwand. Das Ding brachte tatsächlich Kühlung, eine sehr starke sogar, aber auch so viel Krach, dass wir es lieber ausmachten. Abends schalteten wir es kurz ein, um das Zimmer etwas abzukühlen, dann aber wieder aus, um schlafen zu können.
  
  Und das „Bad“!
  
  Dusche, Toilette, Waschbecken! Gefliest! Rosa Fliesen! Rosa? Sind sie wohl gewesen. Waren es aber nicht mehr. Jetzt waren sie
  kunstvoll rosa-grau-schwarz „marmoriert“ und sehr, sehr matt! Marmoriert? Nein, sie müssen erst ganz rosa gewesen sein, dann so ziemlich schwarz und nun… sahen sie aus, als ob jemand sich bemüht hatte, das Schwarze abzukratzen, es aber nicht ganz geschafft hat! Weil es nicht weiter ging, oder weil man keine Zeit mehr dafür hatte… mit einem Wort beschrieben: hässlich! Die Armaturen! Auch eine Geschichte für sich! Metal! Ja, aber kein Chrom oder Messing, nein Rostfarbe! Und nicht nur die Farbe, auch die Oberfläche matt, stumpf, echt verrostet. Ich hatte mal ein Foto gemacht, um dieses einmalige Hotelzimmer zeigen zu können! Nicht, damit wir uns beschweren, nein! Es war die Renaissance des Tourismus auf Kuba und das war uns bewusst! Die Katalogbilder vom Hotel zeigten kein einziges Zimmer von innen, sondern nur den schönen Blick aus einem Zimmer zum Meer! Nicht aus unserem! Wir hatten eben keinen Meerblick, denn wir hatten keinen Balkon! Und durch das Fenster hätten wir auch von dem Schönsten Ausblick nichts… denn bei diesen Jalousien konnte man nur nach draußen gucken, wenn man sich dicht ans Fenster stellte! Und das Fenster konnte man nicht öffnen! Warum wir so ein Zimmer bekommen hatten? Weil wir sicher nicht ahnten, dass es solche Zimmer gab und bei der Buchung keine Vorlieben, was für ein Zimmer wir bevorzugten, angegeben hatten! Wir nahmen einfach an, dass alle Zimmer einen Balkon haben!
  
  Aber! Wir waren ja nach Kuba wegen des Klimas und ein schlechtes Zimmer allein sollte unsere gute Laune nicht verderben…
  
  Später erfuhren wir, warum unser „Hotel“ so war, wie es war! Weil es gar kein Hotel, sondern ein Wohnblock mir Wohnungen gewesen war, das zum Hotel umfunktioniert worden war! Wir bewohnten also mit den beiden Männern eine ehemalige Wohnung und das große leere Zimmer war das Wohnzimmer, unsere Hotelzimmer – die Schlafzimmer! Den Kühlschrank benutzten wir später ab und zu. Vom Balkon aus gab es einen schönen Blick, aber man konnte sich nicht darauf setzen, es gab keine Balkonmöbel.
  
  <<< Halbpension
  
  Wir hatten Halbpension gebucht, da es nicht anders ging. Morgens und abends… Buffet! Selbstbedienung! Es gab zwar eine Menge Kubaner, die im Speiseraum herumstanden, sie rührten aber keinen Finger. Nur, wenn Bedarf war, halfen sie! Und Bedarf war immer! Es fehlte immer etwas. Wenn es genug Besteck gab, gab es keine Tassen mehr, wenn es Brot gab, war der Kaffee alle… na, ja, auch Kleinigkeiten, die wir und auch fast alle anderen, nicht ernst nahmen, sondern mit Humor! Es gab ein nettes Ehepaar aus Wien, beide Lehrer, beide sehr beleibt, sie waren echt glücklich, wie sie es ehrlich zugaben! Weil sie gerne essen, war es für die das gefundene Fressen! Als sie aßen, sah man ihnen an, dass es für sie das Größte Vergnügen war! Sie sahen dabei niemanden, nur ihre Teller und das Buffet! Und sie gingen viele Male hin… und langten zu!
  
  <<< Der Swimmingpool
  
  Das Hotel hatte einen Swimmingpool! Aber er war… leer! Und verdreckt. Kein Problem, das Karibische Meer war ja da und der wunderbare feine Sand!
  
  <<< Das Wetter
  
  Auf Kuba ist auch Winter, wenn bei uns Winter ist! Aber was für ein Winter! Wie bei uns der Sommer! Herrlich! Weihnachten und Sylvester unter freiem Himmel… das erlebten wir damals zum ersten Mal!
  
  <<< Heiligabend
  
  Wie schon gesagt, wir waren am späten Abend am 23.12 angekommen. Unser erster Tag auf Kuba, war also der Heiligabend! Es sollte ein festliches Essen geben, draußen. Ab 19 Uhr. Da wir nach der sehr langen Anreise und der fast schlaflosen Nacht sehr müde waren, hatten wir uns nach dem ersten Frühstück wieder hingelegt und wollten am frühen Nachmittag aufstehen, etwas spazieren gehen und dann Heiligabend auf Kuba erleben! Aber es wurde nichts damit! Weil wir einfach verschliefen! Wir waren erst um ca. 20 Uhr aufgewacht. Wir gingen zwar sofort hin, aber das kalte Buffet war fast weg gegessen! Nur klägliche Reste! Na, ja, selbst schuld… es gab auch kein Restaurant, so blieben wir einfach fast hungrig! Es war auch anderen so ergangen! Nicht schlimm, sagte man uns, das Buffet sei nichts Besonderes gewesen!
  
  <<< Sylvester
  
  Von Sylvester hatten wir uns viel versprochen! Wir dachten, die Kubaner sind so temperamentvoll, es wird mächtig gefeiert werden… dachten wir… es war aber nicht so. Zu Sylvester gab es wieder kaltes aber auch warmes Buffet, nicht im Speiseraum, sondern draußen. Es gab auch Barbecue. Man stellte sich an und man bekam das Fleisch vom Koch auf den Teller gelegt. Salate und Brot musste man sich selbst holen. Es gab lange Schlangen. Wir saßen auf Holzbänken an langen Holztischen, wie hier in den Biergärten. Zum Trinken gab es erst sehr wenig, dann nichts mehr – das wenige Bier war schnell weg! Doch, es gab was zum Trinken: Sekt! Und eben nur Sekt! Kein Bier, kein Wein, keine alkoholfreien Getränke! Die Kellner liefen mit den Sektflaschen herum, priesen sie an, wollten sie verlaufen… für 10 $ pro Flasche! Das waren damals 30 DM! Aber keiner kaufte! Einige Gäste tranken doch Bier!!! Gefragt, woher sie es hatten, erklärten sie, sie hatten es an der Bar die Tage zuvor gekauft! Die Stunde Null kam auf Kuba also ganz leise und ungemerkt… kein Feuerwerk, nichts, das den Beginn des neuen Jahres ansagt!
  
  <<< Das Bezahlen
  
  Das Bezahlen war eine Sache für sich! Alle Preise waren in Dollar angegeben. Wir mussten also unsere DM in Dollar umtauschen, um bezahlen zu können! Dabei konnten wir zwischen USA Dollar und Kanadischen Dollar wählen. Das war kein Problem, tauschen konnte man an der Rezeption und nur dort! Aber zu Kaufen gab es so wie so kaum etwas! Es gab im Hotel ein Souvenirladen, wo es als „Souvenir“ nur westlichen Waren gab! Wie Bademoden, Sonnenkosmetik, Seifen, Shampoos, Zahnpasta. Aber sehr teuer. Zum Glück hatten wir alles dabei und brauchten nichts zu kaufen!
  
  Es gab im Hotel eine Snack-Bar, wo wir abends unsere Milch-Shakes tranken und tagsüber ab und zu auch Hotdogs, Sandwichs und Hamburger aßen! Es gab sehr wenig Auswahl.
  
  Oft erlebten wir es so (in Englisch):
  Wir: „Bitte zwei Schoko Shakes!“
  Barmann: „Keine Schoko Shakes mehr!”
  Wir: “Dann bitte zwei Banana Shakes”!
  Und… dann brachte er uns zwei… Schoko Shakes!!!
  
  In derselben Bar aßen, tranken und bezahlten auch Kubaner… sie bezahlten in Pesos! Wir durften das nicht! Was für sie 1 Peso kostete, kostete für uns 1 $, also um das mehrfache teurer! Eine Touristin aus Deutschland, eine Ungarin, durfte in Pesos bezahlen… denn sie hatte einen ungarischen Pass! Die Solidarität der Brüderstaaten!
  
  <<< Ausflüge
  
  Es gab einige Ausflüge.
  
  Wir haben bei einer Fahrt nach Havanna mitgemacht. Die Stadt muss Jahrzehnet zuvor sehr schön gewesen sein, war aber in einem sehr schlechten Zustand. Besonders sehenswert war die Altstadt von Havanna, herrschaftlichen Häusern im spanischen Kolonialstil bestehend, leider sehr verfallen.
  
  In Havanna - wie auch in Varadero – fuhren alte amerikanische Schlitten, liebevoll gehegt und gepflegt.
  
  Wir besuchten da z. B. die berühmte Kneipe, wo Hemingway sein
  berühmtes Mohito getrunken hat, das wir natürlich auch kosten durften.
  
  Man zeigte uns die kommunistischen Sehenswürdigkeiten der Stadt!
  
  Es gab einen anderen Ausflug nach Navanna, mit Besuch des berühmten Tropicana. Aber wir haben davon Abstand genommen, es war eine zu strapaziöse Angelegenheit, zu lange Hin- und Rückfahrt mit Bus.
  
  Am vorletzten Tag des Jahres – 30.12 - haben wir einen Ausflug zu einem karibischen Traumstrand gemacht - der Playa Ankon. Bei dem Namen bin ich mir nicht ganz sicher.
  
  <<< Varadero
  
  Varadero ist der bekannteste Urlaubsort auf Kuba, mit einem herrlichen zwanzig Kilometer langen schönen Strand mit feinem weißem Sand. Varadero ist eine Halbinsel, die lang und schmal ist, zwischen der Karibischen Meer und dem Atlantik, die sichtbar verschiedenen Farben haben! Man kann in einer Strasse stehen, nach links schauen und das türkisfarbene Wasser des karibischen Meer sehen, dann nach recht schauen und das normalblaue Wasser des Atlantik sehen!
  
  Wir haben lange Spaziergänge gemacht, konnten aber nie die ganze Länge ablaufen! Und es gab keine Busse, die bis zum Ende der Halbinsel fuhren.
  
  In den alten Sommervillen der Amerikaner lebten nun die Kubaner! Schon morgens sahen wir viele auf den Veranden auf Schaukelstühlen sitzen und schaukeln, durch die offene Tür sah man, dass der Fernseher lief… und im Vorgarten wartete das Unkraut, gezupft zu werden! Die Häuser waren auch sehr verfallen, ich weiß nicht, ob es sich heute geändert hat. Muss es, denn der Tourismus läuft schon über 20 Jahre.
  
  <<< Chinesisch essen gehen auf Varadero
  
  Das war ein Erlebnis! Der Reiseleiter machte immer wieder Werbung für ein chinesisches Restaurant auf Varadero. Es sei so gut und so begehrt, dass man unbedingt eine Reservierung vornehmen müsse! Das ginge an der Rezeption! Da wir gerne chinesisch essen und gerne was Neues probieren, haben wir einen Tisch reserviert! Für 19 Uhr. Wir gingen pünktlich hin, mussten aber vor der Tür warten! Und wir warteten! Nicht lange. Dann holte uns ein Chinese rein und führte uns in den Raum. Draußen war es schon dunkel, aber drin war es nicht heller. Der Chinese führte uns an einen Tisch. Nach und nach gewähnten uns an die Dunkelheit und sahen, dass es mehr freie, als besetzte Tische gab. Warum dann die Reservierung? Der Chinese brachte uns eine Speisekarte und wir versuchten sie zu lesen! Es gelang uns nur mit Mühe und mit Hilfe des Feuerzeugs von meinem Mann! Als wir fertig waren, kam der Chinese wieder an den Tisch und fragte erst… ob wir mit USA, oder Kanada Dollar bezahlen würden! Wir antworteten und er nahm unsere Bestellung entgegen. Als das Essen kam, erfuhren wir, dass Reis nicht dazu gehörte und riefen den Chinesen zu uns… bestellten Reis! Getrunken haben wir Wein und Wasser, eine Flasche Leitungswasser stand auf dem Tisch! Mit dem Bezahlen hatten wir dieselben Probleme, wie mit dem Lesen der Speisekarte! Auch der Chinese hielt sich die Scheine dicht vor die Nase, um sie zu erkennen…
  
  <<< Ein Gemüseladen und ein Schuhladen auf Varadero
  
  Bei unseren Spaziergängen auf den Strassen von Varadero lugten wir in zwei Läden für die Kubaner: einen Gemüseladen, in dem das Gemüse in Leinensäcken ausgestellt war und so ziemlich schrumpelig wirkte.
  
  Einen Schuhladen haben wir uns auch beteten, er war auch sehenswert: auf den Regalen standen die Schuhe Paar für Paar, mit großem Abstand voneinander… es waren vielleicht 20 Paare, dabei vielleicht nur 3 verschiedene Modelle.
  
  Über die Versorgung der Bevölkerung erzählte uns der Reiseleiter, dass sie kaum etwas frei kaufen konnten, alles auf Zuteilungsscheine.
  
  <<< Mietfahrrad
  
  Es gab auf Varadero Motor- und Fahrräder zum Mieten. Dir Motorräder standen nur da, obwohl es viele Touristen gab, die eins mieten wollten… weil es kein Benzin für sie gab! Wir mieteten uns ein Mal zwei Fahrräder und radelten in die Gegend herum. Wir wollten etwas weiter kommen, als es zu Fuß möglich war. Aber auch mit den Rädern kamen wir nicht sehr weit, da sie ziemlich ramponiert und unsicher waren.
  
  <<< Wir lernen Kubanisch
  
  Zur Abwechslung bot der Reiseleiter „Unterricht“ in Kubanisch an. Die Kubaner sprechen eigentlich spanisch, aber es unterscheidet sich von dem Spanisch der Spanier, sagte er! Es war kein seriöser Unterricht, sondern eher zum Spaß. Wir lernten z. B. wie man an der Rezeption melden könnte, dass… etwas nicht funktioniert: „Die Lampe brennt nicht“, „der Boden ist dreckig“ usw. Ich denke, er wollte es sich leichter machen, denn es gab sehr viele Beschwerden, die erst an ihn, dann durch ihn an die Rezeption gingen. Manche Gäste tobten täglich, sie konnten sich nicht damit abfinden, dass sie auf Kuba so viele Abstriche machen mussten. Es gab einige, die tatsächlich ihre Abreise vorverlegten! Es kursierten Sprüche, wie „die wurden heute entlassen“, oder „sie dürfen hier weg“ über Gäste, die abreisten! Wir und andere hatten sich arrangiert und nahmen alles mit Humor!
  
  <<< Rückflug
  
  Mitte Januar war es auch für uns soweit, wir flogen nach hause. Es war wieder ein Nachtflug. Dieses Mal konnte ich besser schlafen! Der Flug dauerte etwas weniger, es liege an der Erdumdrehung, hieß es. Dieses Mal kamen wir so in Frankfurt an, dass wir am selben Tag zurückfahren konnten.
  
  <<< Winter in Deutschland
  
  Es war in Deutschland bitter kalt – minus Temperaturen bis -16 Grad, viel Schnee. Die Fenster des Zuges waren vereist und zugefroren, wir konnten nicht rausgucken, oder sie öffnen, was wir gar nicht brauchten! Das war ein Temperaturunterschied: von +28 auf -16 Grad!
  
  Ich hatte nach der Reise nur noch zwei Tage Urlaub. Mein Mann hatte sich noch einige Tage mehr gegönnt. Ich ging zur Arbeit, war aber noch nicht richtig in die Europazeit zurück… ich stand um 6 Uhr auf, wo doch in meinem Organismus noch gerade Mitternacht war… es dauerte etwas bis ich mich umgestellt hatte!
  
  Ja, liebe Leser, wenn ihr bis hierher gelesen habt, dann hier auch mein Fazit: unsere Kubareise war nicht als Abenteuerreise gedacht, es wurde aber so eine Art Reise! Es sind über 20 Jahre vergangen, auf Kuba hat sich sicher viel getan, geändert, gebessert, aber so eine Reise mit Hindernissen, wie wir sie hatten, kann man heute dort vielleicht nicht mehr erleben!
  
  Viel Spaß beim Lesen, Schmunzeln und Kommentieren!
  
  Eure Maria weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    anonym, 20.08.2006, 22:20 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    *** sh & lg***

  • 

    bigmama, 25.07.2006, 22:54 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr hilfreich, Gruß Anett

• Kuba - nicht für Jede/ n - aber schon ne Reise wert

  

  27.03.2006, 20:54 Uhr von
  Jatue
  

  3

  Bewertungen (39) / Kommentare (22)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  eines der letzten Länder die das sozialistische Experiment durchführen - also Anschauungsunterricht

  Kontra:

  kein Urlaub im herkömmlichen Sinne, keine pure Erholung möglich

  Empfehlung:

  Ja

  Ich komme gerade von einem dreiwöchigen Kuba - Trip zurück und will versuchen im Folgenden die Eindrücke zu schildern.
  Wundert euch nicht, wenn Kuba- Berichte von Person zu Person sehr kontrovers sein können - ich habe sowohl Leute erlebt die enthusiastisch waren als auch Leute die ihren Urlaub depressiv gestimmt erlebten und froh waren wieder heimzukommen. Kuba ist eines der letzten Länder die ein sozialistisches System haben. Oft erinnert ein Aufenthalt dort deshalb auch an die DDR.
  
  folgende Gliederung werde ich vornehmen:
  
  Insel
  Politik
  Route
  Geld
  Essen
  Verkehr
  Sicherheit
  Fidel Castro
  Zu einzelnen Zielen
  Anmerkung
  
  
  
  Zur Insel: Kuba ist ca. 800 km lang, viele Touristen unterschätzen die Größe der Insel, also 4 Wochen sollte man/frau sich schon Zeit lassen um die Insel von West nach Ost ( oder umgekehrt) zu erfahren.
  1492 landete Kolumbus hier und meinte es sei " das schönste Land auf das je eines Menschen Auge gefallen ist". In der Folgezeit war es spanischer Besitz. Viele Sklaven wurden nach Kuba gebracht, die ursprünglich indianische Bevölkerung ausgerottet.
  Havanna liegt ziemlich im Westen, Santiago de Cuba ganz im Osten. Allgemein wird der Osten als ärmer erlebt, Santiago hat eine eher afrikanische , temperamentvolle Atmosphäre.
  Viele Touris kommen nach Varadero. Varadero liegt im Norden, etwas östlich von Havanna und ist abgeriegelt. Es dient Fidel als Deviseneinnahmequelle. Einheimische können dort nur zum Arbeiten hin. Wer also nur Varadero bucht, wird zwar einen schönen Urlaub erleben, mit Kuba hat das alles aber nicht viel zu tun.
  
  Politik: auch für politisch uninteressierte sind folgende Wissens-Grundlagen notwendig: Kuba hatte 1959 eine Revolution. Die Insel war vorher ein Urlaubsparadies für reiche US-Amerikaner, diente auch der Mafia als Geldwaschanlage. Spielcasinos, Prostitution -all das, was in den moralischen USA verpönt war, trieb die Amis nach Kuba. Einer bezeichnete die Insel wohl auch als " den Puff Amerikas". Fidel Castro und einer Handvoll Guerilla-Kämpfer ( Bekanntester davon der Argentinier Che Guevara) gelang dann der Umsturz. Das verhasste Batista- Regime flüchtete und mit ihm in den nächsten Jahren und Jahrzehnten ca. 1 Million Kubaner.
  
  Schweinbucht-Invasion: 1962 gab es einen Versuch der Exilkubaner in Kuba zu landen und eine Konterrevolution zu machen. Dieser durch die USA unterstützte Umsturzversuch wurde von Castro vereitelt , wird bis heute den USA als verlorene Schlacht angerechnet und dient als Symbol der Stärke Kubas.
  
  Guantanamo: 1901 wurde ein Abkommen mit den Amerikanern über die Einrichtung eines US- Stützpunktes in Guantanamo getroffen, der im Wesentlichen besagt, daß nur in gegenseitigem Einverständnis dieser Vertrag geändert werden kann. Deshalb sind die allgegenwärtigen Fahnen auf Kuba auch immer eine Handbreit unter der Mastspitze, eben um darauf hinzuweisen, daß nicht ganz Kuba frei ist. Heute ist ja auf Guantanamo das menschenrechtswidrige Gefängnis der Bush-Regierung untergebracht
  
  
  Blockade: Kuba wird von der US-Regierung schon seit Jahrzehnten blockiert. Spielt in der politischen Diskussion Kubas immer wieder eine Rolle und dient Fidel Castro auch als Begründung für die Mangelwirtschaft, die es überall gibt. Ich kann mir aber nicht vorstellen, daß sich viel ändern würde, wenn die Blockade aufgehoben wird, da z.B. Produkte der EU überall anzutreffen sind. Auch China springt zunehmend auf den kubanischen Markt an. Nein, das Land ist einfach zu arm um sich international viel leisten zu können...
  Aber die Auswirkungen sind zu beobachten: so trafen wir Amerikaner die nicht wollten, daß wir sie fotografieren, da sie Angst haben, daß z.B. Bilder im Internet veröffentlicht werden und ihre Regierung so mitkriegen kann, daß sie auf Kuba waren. Sie müssten dann 15 .000 Dollar Strafe bezahlen. US-Bürger reisen nach Cuba über Canada oder Mexiko oder die Bahamas ein. Wir haben allerdings recht wenige getroffen.
  
  Seitdem sich die UdSSR aufgelöst haben (um 1990) fällt für Kuba ein wichtiger Garant weg. Zunächst in große Schwierigkeiten gekommen, öffnete sich Castro dem Tourismus - wohl deshalb können wir nun auch dorthin reisen. Das heißt aber nicht, daß der Tourist nun sehr willkommen ist. Er ist in erster Linie Devisenbringer, es könnte ja auch sein, daß Castro irgendwann wieder "zumacht".
  
  Venezuela/Chavez: Im Moment begegnet einem in Cuba die venezuelanische "Revolution" VON Hugo Chavez auf Schritt und Tritt: Hugo liefert jeden Tag 2 Mio. Liter Öl, Fidel schickte ihm dafür 26tausend Ärzte ins Land. Sollte Chavez straucheln hätte CAstro wieder ein Riesenproblem. Viele Venezuelaner lassen Augenoperationen auf Kuba (kostenlos) durchführen, geschieht kostenlos und oft begegneten uns die Busse " Operacion Milagro".
  
  Soweit zur Politik.
  
  Route: wir landeten in Havanna, blieben dannn drei Tage in der Hauptstadt und sind dann von einem Deutschen der bei Trinidad lebt abgeholt worden. er betreibt dort ein "Casa Particular" , vermietet also eine Ferienwohnung . Die Zulassung von Casa Partuculares sind ein erfolgreicher Versuch den Tourismus anzukurbeln. Im Moment ist unklar wie lange dies noch gehen kann, Castro schraubt die Casas im Moment eher wieder zurück. Wir haben 10 Tage in und um Trinidad erlebt, sind noch drei Tage im Escambray-Gebirge am Hanabanilla-Stausee gewesen und dann wieder zurück nach Havanna, mit einem Abstecher (Tagesausflug) ins Vinales- Tal.
  
  Wir sind mit MARTINAIR hingeflogen, eine holländische Gesellschaft die Kuba oft anfliegt, Condor, Iberia, AirFrance.... sind aber genausogut, einfach zeitig nachschauen wo es gerade günstige Tickets gibt ( um die 600.- eur ist günstig). Dazu kommen die Touristenvisas die für 20.- eur erworden werden müssen und eine Ausreisesteuer von 25.- euro pro Person. Hier wirds schon deutlich: Fidel kassiert ab wo es möglich ist. Tourismus ist seit dem Wegfall der Unterstützung durch die Sowjetunion eine Haupteinnahmequelle des Staates. (Nicht vergessen: eine sonstrige Haupteinnahmequelle ist die Unterstützung durch die Exil-Kubaner in Florida).
  
  
  Geld:
  Abgerechnet wird für Touris alles in CUC, einer Art künstlicher Währung die eingeführt wurde als der Doller verboten worden ist. Der Tourist tauscht also die Devise in CUC ( fast gar 1: 1) und bezahlt auch so. Einheimische bezahlen in Pesos, wobei 1 CUC ca. 25 Pesos entspricht. In Museen z.B. bezahlen die einheimischen sehr viel weniger als wir, eben weil in zwei Währungen gerechnet wird. Nahezu unmöglich ist es, von einer Währung in die andere zu wechseln. Das mag vielleicht mal gehen, wenn am Strassenrand Bananen eingekauft werden, aber grundsätzlich gilt: Touristen in CUC, Kubaner in Pesos. ( Gibt auch das Gefühl, als Tourist kräftig
  gemolken zu werden).
  Bedacht werden sollte dabei, daß auch Kubaner ohne CUC nicht auskommen: so sind notwendige Lebensmittel ( z.B. Öl) nur für CUCs zu haben. Der Staat sammelt auf diese Art die CUCs wieder ein, da er die ja für seine Außengeschäfte braucht.
  
  Achso, das sollte kurz erwähnt werden: die Kubaner bekommen (umgerechnet) etwa 20 - 25 CUC im Monat als Grundgehalt und da dies zu einem ordentlichen Leben hinten und vorne nicht reicht, versucht jeder darüberhinaus noch etwas zu verdienen. Deshalb freuen ( und erwarten) Kubaner auch immer ein Trinkgeld, sind aber auch sonst außerordentlich geschäftstüchtig.
  
  Essen: Kuba ist kein kulinarisch lohnenswertes Ziel! Das Essen ist mittelmässig bis schlecht, selten gut. An was genau es liegt blieb uns verschlossen. Ich denke mir , daß es am Mangel an guten Köchen liegen wird : z. T. findet man nämlich , selbst in der Wildnis, ausgesprochen gut gemachte einfache Gerichte, oft ist Essen aber lieblos zusammengepanscht bzw. schlicht nicht richtig gebraten oder gekocht. Ich bestellte einmal in einem Hotel (!!) zwei Hotdogs, das eine war dann lauwarm, das andere Würstchen noch gefroren.
  Salat ist Mangelware. Ich bekam die ganzen drei Wochen nur Tomaten und etwas Kraut.
  Nix mit üppigem Früchten, wie sonst in den Tropen üblich.
  Hähnchen überall.
  
  Verkehrsverbindungen:
  wir sind ja von unserem deutschen Gastgeber gefahren worden. Viele Touristen mieten Autos, ist wohl weiter auch kein Problem. Der Verkehr ist schwach. Trotzdem sollte sehr vorsichtig gefahren werden, nachts würde ich mich gar nicht trauen zu fahren. Die Strassen sind in erbärmlichem Zustand und plötzlich auftretende Schlaglöcher, z.T. von Badewannengröße, kosten die Achse und Ölwanne , wenn man unbedacht hineinrauscht. Auch muß, selbst auf der Autobahn, immer wieder mit Hindernissen gerechnet werden, Vieh, Pferdekutschen, Radfahrer, Hähnchen- Knoblauch- Zwiebelverkäufer, die auch mal (fast) mitten auf der Fahrbahn stehen.
  Privatautos gibt es ganz wenige - handelbar sind nur die Autos, die vor 1959 auf der Insel waren - das erklärt auch die Vielzahl der Oldtimer die immer und überall anzutreffen sind und sicher einen Tel des Flairs von Kuba ausmachen. Alle neueren Autos werden vom Staat zugeteilt und der der eines hat bezahlt dann eine Miete dafür ( in CUC natürlich!).
  In den Städten läft der öffentliche Verkehr über Taxis, Fahrrad-Rikschas( Bici-Taxis), Motorroller ( Coco- Taxis) oder öffentliche Busse. In Havanna sieht man oft sogenannte "Kamele", das sind dann Lastwagen die einen 6-achsigen Aufleger voller Menschen hinter sich herziehen, meistens gestopft voll.
  Überlandfahrten gehen gut in klimatisierten Bussen , auch sind die wichtigsten Städte mit Flugzeugen verbunden.
  
  Kuba hat wenig Busse für den öffentlichen Nahverkehr, deshalb eine "kubanische Lösung": an den Zufahrten zu größeren Strassen wurden Sammelpunkte eingerichtet. Wer mitfahren will, stellt sich dort an. Gelbgekleidete Angestellte halten nun LKWs an , die ja dem Staat gehören, und stellen einfach Reisende hinten drauf. So kann man plötzlich einen Lastwagen vor sich haben, der bis zu 30 Leute hinten draufstehen hat ( "als Flasche fahren" nennt das dann der Volksmund)
  
  Sicherheit: Kuba gilt als das sicherste Reisland der Karibik und Lateinamerikas. Die Polizei ist allgegenwärtig. Trotzdem wurde mir nachts auf der Strasse in Havanna der Fotoapparat entrissen. Die Polizei war dann sofort mit 10 Mann zur Stelle, palaverte rum, tat enorm wichtig, quäkte in die Walkie-Talkies, natürlich ohne irgendwas zu bewirken. Als ich dann eine Bescheinigung des Vorfalles wollte ( für die Versicherung), wurde es albtraumhaft für mich. Ich wurde von einer Polizeiwache zur nächsten verwiesen, keiner wollte scheinbar den Diebstahl in seinem Bezirk haben. Dumme Poizisten transportierten mich wie einen Gefangenen ( hinten bei Bruthitze in einem Polizeiauto, ohne Möglichkeit die Tür zu öffnen) von Revier zu Revier, bis ich schließlich aufgab...
  Ich habe noch von zwei anderen Touristen über ähnliche Vorfälle gehört.
  Wir haben uns in Havanna auch öfters mit Einheimischen eingelassen und dabei feststellen müssen, dass diese dann auch kontrolliert wurden, eben weil sie mit Touristen spazierten ( " ER tut dies nur zu eurer Sicherheit"). Als wir dann einmal mit Raul eine Pizza essen gegangen sind hielt plötzlich ein LKW neben uns, Raul wurde überprüft, durchsucht wie ein Drogendealer , auf den LKW gepackt und weggefahren. Andere Reisende hatten ähnliche Erlebnisse....
  Eigentlich sind dies je genau die zwei Seiten eines Polizeistaates. Viel Polizei zur Sicherheit - aber auch viel Kontrolle.
  
  Fidel Castro: ist allgegenwärtig. Mal als Sperrholzkamerad mit Tornister am Strassenrand, mal als Wandgemälde an ner Hauswand mit irgendeiner Durchhalteparole ("Vamos bien" - Uns gehts gut!), mal Stundenlang auf allen Kanälen im Fernsehen wenn er seinen Landsleuten was zu sagen hat. Und dann in den Gesprächen mit den Kubanern: " Er" will, Er meint, Er möchte..... gar nie, wie wohl bei uns üblich, "unsere Regierung". Ist komisch, etwa so, wie wenn ein Deutscher sagen würde: "Sie sorgt sich um die Sicherheit der Touristen" und damit Angela Merkel meint. Fidel wird nun 80, wirkt aber sehr sportlich und frisch für sein Alter. Sein Vater soll 104 geworden sein.....naja, ob ihm ( und den Kubanern) das alle wünschen?
  
  Che Guevara: ist auch allgegenwärtig .Wird verehrt, fast heilig scheint er zu sein. Und das, obwohl er ja Argentinier war. An jeder Strassenecke sein Bild, oft sieht man ihn auch in Wohnzimmern neben Fidel Castro oder Camillo Cienfuegos, einem anderen Combattante. An allen Andenkenständen Postkarten von ihm, oder T-Shirts. Che Guevara als Redner, Reiter, Golfspieler, Havanna-Raucher. Er sah ja auch wirklich gut aus. Ist wohl einfach zu jung gestorben um Fehler zu machen. Fidel wird wohl nicht so arg gehuldigt werden, wenn er mal nicht mehr sein wird, denke ich.
  
  Noch kurz zu den Tourzielen selbst, ich finde diese Infos aber nicht so wichtig, da sie in jedem Reisehandbuch nachgelesen werden können:
  
  Havanna - unglaublich anders als andere Städte, der Zerfall der Stadt scheinbar unaufhaltsam, macht das Ganze dann schon wieder sehenswert und gibt einen melancholisch- romantischen Touch. Das Strassenleben dort, aber auch die Museen
  ( Revolutionsmuseum, Rummuseum, Tabakmuseum, Luftfahrtmuseum), der Friedhof Colon, die Festungen an der Hafeneinfahrt sind sehenswert.
  Santa Clara: für Che Guevara - Anhänger natürlich ein MUSS: Che-Memorial mit den Gebeinen des Revolutionärs außerhalb der Stadt. Sehr würdevoll.
  Der stählerne Zug - ein entgleister Militärzug als Gedenkstätte des entscheidenden Kampfes gegen das Battista-Regimes. Außerdem viele Häuser und Statuen in und um die Stadt, die alle irgendwas mit Che zu tun haben.
  Trinidad: farbige Stadt im Kolonialstil - immer viel los, v.a. Abends: Musik vor der Casa de la Musica, eine sehenswerte Disco "Las Cuevas" in einer tiefen, riesigen alten Höhle( oberhalb der Sadt, hinter der Eremiten-Kirche), schöne sehenswerte Museen.
  Trinidads Bevölkerung trägt übrigens die Vögel spazieren. Also wundert euch nicht, wenn überall Männer mit Vogelkäfigen rumlaufen - gewöhnungsbedürftig, aber wieso soll ich mit meinem Vogel nicht dasselbe tun wie mit dem Hund? Auch der Vogel will ja schließlich mal was anderes sehen....
  Dampfzug ins Tal de los Ingenios: Wildwest pur! Der Zug hält bei Bedarf an und gibt einen guten Einblick ins alltägliche Leben in abgeschiedenen Gegenden. Dauert so 5 Stunden ( inkl. Aufenthalt auf einer Hazienda), Fährt jeden Morgen um 9.30 Uhr los.
  Geführte Ausritte um Trinidad auf den allgegenwärtigen kleinen Pferden sind möglich und sind eine gute Möglichkeit die Natur rund um den Ort zu erleben.
  
  Inseln vor Trinidad: wir sind mit einem Katamaran von Playa Ancon ( Hotel) aus rausgefahren, kostete 40 CUC / Person. Die 2 stündige Überfahrt ( und natürlich wieder zurück) , ein Tauchgang in Korallenbänken ( inkl. Ausrüstung) und ein Essen inklusive. Auf der Insel Mangrovenwald, überall große Leguane und etwa bibergoße Nagetiere (Hutiacongas / Baumratten). Schöner Ausflug, aber wir waren dann total verbrannt. Die Sonne wird leicht unterschätzt, auch weil oft ein wohltuender Wind weht.
  
  Hanabanilla-Stausee: touristisch unerschlossen, ca. 40 Jahre alter riesiger Stausee im Escambray-Gebirge, umgeben von Dschungel. Wir haben uns ein Boot organisiert und uns zu verschiedenen Wasserfällen fahren lassen. Viele Geier, Seeadler, Wasserschildkröten , der Stausee ist auch ein klasse Angelgebiet. Das Hotel ist gewöhnungsbedürftig, war zu unserer Zeit nur per Schiff zu erreichen, da die Strasse überflutet war, und es hat eine mässige bis schlechte Küche, auch die Zimmer eerinnern an 60er Jahre DDR.
  Absolut toll: El Nicho-Wasserfall, Baden in einem kristallklaren kalten Fluß inmitten einer Dschungelvegetation.Als wir da waren waren wir die Einzigen weit und breit - unglaublich schön. Der Fluß kommt aus einer Tropfsteinhöhle, die auch auf eigene Faust begangen und entdeckt werden kann.
  
  
  Schweinebucht/ La Giron: hier war 1961 der Versuch der Invasion. An der Straße Playa Giron - Playa Larga die Gräber der Helden. in Playa Giron ein Museum zur Sache.
  In Playa Larga eine Krokodilfarm ( Fleischproduktion ) und ein Indianerdorf zu welchem man mittels kleiner Schnellboote gefahren wird- schöner Naturpark mit Seeadlern - überhaupt ist der Naturpark Ciénaga de Zapata sicher einen längeren Abstecher wert (Krokodile, Flamingos, Ibisse , Seekühe,...)
  
  Vinales- Tal: romatische Gegend, Mogotes ( Kalksteinhügel), die sich unvermittelt aus der Landschaft erheben, Tabakanbau, schöne schlichte Architektur, Höhlen ( u.a.El Palenque de los Cimarrones, Cueva del Indio), sicher sehr schön, wenn man dort länger bleiben kann und die verschiendenen Tageszeiten mitbekommt. In den Führern sieht man immer Fotos von Nebel zwischen den Mogotes am frühen Morgen....
  
  Anmerkung: unser Aufenthalt war geprägt durch den 10tägigen Aufenthalt bei einer deutsch-kubanischen Familie. Dadurch hatten wir Gelegenheit Dinge zu diskutieren und die kubanischen Argumente in unsere Wahrnehmung miteinfliessen zu lassen. Viele Probleme wurden so auch vermieden, viele Tipps für richtiges Verhalten gegeben. In und um Trinidad bekamen wir so auch viele gute Hinweise für Unternehmungen.
  Ohne Spanischkenntnisse bzw. zuverlässigen Dolmetscher ist Kuba schwierig zu bereisen. Aber es geht....
  Ich glaube auch, daß die politische Einstellung des Reisenden maßgeblich sein kann über das Gelingen einer solchen Reise. Zumindest die Bereitschaft sich dem kubanischen Weg zu stellen sollte vorhanden sein. Vieles kann " so oder so" beurteilt werden.
  Ich bin mir ja letztlich nicht sicher ob wir jetzt unseren Urlaub im größten Gefängnis der Welt gemacht haben oder ob Fidel für seine Landsleute wirklich das Beste tut und eben den Lebensstandart im Moment nicht höherschrauben kann.
  Ich möchte aber keinen Tag dieses Urlaubes missen und werde die Entwickjlung dieser wunderschönen Insel nun sehr im Auge behalten.
  Wer nähere Angaben über unsere Unterkunft bei Trinidad möchte kann ruhig mailen. Auch sonstige Nachfragen beantworte ich gerne... weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    blackangel63, 13.05.2006, 11:10 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ..(* " "*)...(* " "*).. <br/>.( ='o'= ).( ='o'= ). <br/>- (,,)-(,,) - (,,)-(,,)-...LG Anja :-)

  • 

    Lotosblüte, 18.04.2006, 12:18 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ist ein seltsames Land... <br/>lg

  • 

    HIlbs, 05.04.2006, 05:13 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh + lg +

  • 

    sunflower76, 28.03.2006, 13:52 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr guter Bericht, habe ich grade schon bei Ciao gelesen, lG, Dani

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Kuba - Havanna

  

  27.07.2005, 21:48 Uhr von
  Schweizer
  

  4

  Bewertungen (12)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  - Nette Leute - Ziemlich Sicher - Gutes Essen - Schöne Frauen - Tolle Autos - Relativ Günstig

  Kontra:

  - Armut, man wird viel von Verkäufern angequatscht - Vorsicht vor Magenbeschwerden, Medikamente von zuhause mitnehmen

  Empfehlung:

  Ja

  Ich war vor zwei Monaten auf Kuba und es war eine sehr positive Erfahrung. Zumindest wenn ein brutal verstimmter Magen keine schlechte Erfahrung ist :-) Ich war für 2 Wochen in Havanna, der Hauptstadt der Insel und dies im Hotel Deauville. Das Hotel liegt direkt am Malécon, der einstigen Prunkpromenade Havannas. Die Jahre und das Salzwasser hinterliessen aber ihre Spuren und von prunkvoll kann nicht mehr die Rede sein. Generell ist die Stadt sehr verkommen. Vorallem herunterfallende Balkone sollten beachtet werden. Der aufmerksame Leser wird sich nun fragen, was denn da so toll sein soll. Nun, auch wenn die Gebäude heruntergekommen sind, kann man die frühere Schönheit noch sehen. Das Kapitol oder das Opernhaus sind noch in sehr gutem (renoviertem) Zustand. Einige Teile der Stadt wurde von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt und werden nun aufwendig restauriert. Die Leute sind so nett wie das Wetter und wenn man Baden will, dann nimmt man einfach ein Taxi an die Playas del este. Kostet ja fast nichts. Und die Frauen sind natürlich auch erste Sahne :-) Im Grossen und Ganzen war ich sehr überrascht. Trotz totaler Armut waren die Leute sehr freundlich zu mir und luden mich in ihre ärmlichen Wohnungen zum Essen ein. Das Essen war auch gut, obwohl ich büssen musste und der Nachhauseflug zur absoluten Härteprüfung wurde. Kein Wasser aus den Leitungen trinken, immer abgefülltes Wasser benutzen. Einige Spanischkenntnisse dürften auch nicht schaden, obwohl das kubanische Bildungssystem schon beinahe vorbildlich ist. Viele sprechen sehr gut Englisch, einige auch Französisch. Sicherlich hat auch Varadero seine Reize, aber dort wird man den wahren kubanischen Geist nicht finden. Entweder geht man ins Land hinaus, oder mittenrein - nach Havanna. Nirgends kann man eine Ziggarre mehr geniessen. weiterlesen schließen

• Ein schönes Urlaubsziel..

  

  10.07.2005, 19:41 Uhr von
  dani11sm
  

  5

  Bewertungen (14) / Kommentare (3)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  einfach alles..

  Kontra:

  die Armut der Bevölkerung, der Preis

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo Leute,
  
  Ja es ist soweit - ich Probier mich heute mal an meinem ersten Bericht - hoffe mal das wird wohl so halbweg`s was! ;-)
  
  Ich möchte Euch gerne etwas über meinen letzten Urlaub in Kuba - Varadero erzählen:
  
  Eigendlich kam diese Urlaubswahl sehr Überraschend, nachdem mein Schwager einen Gewinn machte und deshalb meinte wir sollten doch mit in den Urlaub fahren. Nachdem er mir auch noch das Angebot machte für die Hälfte der Kosten aufzukommen, stand dem ganzen nichts mehr im Wege.
  Also - auf nach Kuba !!
  
  Anreise:
  
  Um 4:00 morgens gings los - immerhin mußten wir nach Wien, von wo aus unser Flug nach Kuba ging.
  Am Flughafen angekommen, Auto verstaut mußten wir dann doch noch eine ganze Weile auf unseren Start warten - Immerhin hatten wir noch ganze zwei Stunden Zeit und dann begann es auch noch heftigst zu schütten - sodaß unser Flieger (wir flogen mit Lauda-Air) noch knappe 2 Std. Verspätung hatte.
  Naja, mit dem Gedanken an Sonne, Strand, Meer und eisiger Kälte bei uns zu Hause lies sich auch das aushalten.
  
  Der Flug war nicht gerade sehr Angenehm - immerhin dauerte er
  knappe 12 Stunden und ich muß sagen das ich vom Personal, sowie dem Service der Fluggesellschaft sehr Endtäuscht war.
  Doch wer kann so etwas vorher Wissen?
  
  Endlich in Kuba gelandet - das Gebäck abgeholt - ging`s auch gleich mit dem schon auf uns wartenden Bus weiter zu unserem Ziel nach Varadero.
  Die Busfahrt war nach dem langen Flug doch auch sehr anstrengend, doch irgendwann hatten wir es dann doch geschafft und wir kamen bei unserem Hotel (Hotel "Varadero" 5 Sterne - all inklusive) an.
  Es war schon nach 22:00 Uhr und somit standen wir nun auch schon vor unserem ersten Problem: "Wo gibt`s noch was zu Essen?".
  Immerhin bekam mein Magen seit unserer Abreise nichts mehr zum Arbeiten, denn im Flugzeug Esse ich nie (ziemliche Fluganst und dadurch endstehende Übelkeit)!
  Doch auch dieses Problem sollte sich bald lösen.
  Der Portier war wirklich sehr nett und sehr gut Englisch sprechend. Wir bekamen trotz dieser Uhrzeit noch einen Willkommensdrink und man Versprach uns sogar (nach unserer Anfrage nach etwas Essbaren) uns noch eine Kleinigkeit auf`s Zimmer kommen zu lassen.
  Ein Page brachte unser Gebäck ins Zimmer und erklärte uns alles Notwendige für unseren Aufendhalt.
  
  Zimmer:
  
  Wow! Das war wirklich das was ich mir dachte als ich unser Doppelbettzimmer zum ersten mal betrat.
  Alles äußerst Sauber - eine Wunderschöne Einrichtung mit Zimmersafe und Minibar. TV, SAT, Telephon, Klimaanlage - alles Vorhanden.
  Das Bad groß und geräumig und ein wunderschön gestalteter Balkon mit Blick auf Pool und Meer. Es war Traumhaft!
  Und am meisten gefiel mir das jeden Tag die Handtücher zu Rosen, Herzen oder Schwänen udgl. gefaltet am Bett lagen. Immer mit einem kleinen Handgeschriebenen Zettel unseres Stubenmädchens "Valaris" dabei.
  Darauf standen so nette Sätze wie: "Einen schönen Tag noch wünscht Ihnen Ihre Valaris" oder "Erholen sie sich schön - Ihre Valaris" usw. - Ist doch Süß - Oder!
  
  Hotel:
  
  Hotel "Varadero" mit 5 Sternen und All inklusive Angebot.
  Ein Wunderschönes Hotel, wobei das Besondere ist, das im Lobbybereich bzw. auf den Gängen alles offen ist.
  Man fühlt sich einwenig wie im Dschungel. Alles mit prächtigen Pflanzen versehen und überall kleine Käfige mit Vögeln. Bei schönem Wetter - welches es da ja nicht zuwenig gibt - ist der ganze hintere Bereich (zum Meer und Pool) offen. Es ist Traumhaft.
  Des weiteren bietet das Hotel einen großen Speisesaal mit reichhaltigen Buffet. Man bekommt alles was das Herz begehrt.
  Fisch, Fleisch, Nudeln, Gemüse, Lasagne, Eintöpfe alle variationen von Beilagen sowie frisches Obst soweit das Auge reichen kann. Nachspeisen als wie in einer Großkonditorei usw.. man kann nicht alles Probieren so vielfältig ist die Auswahl.
  des weiteren kann man seinen Hunger in einem extra Restaurant stillen. Dieses bietet wiederum eher Einheimische Küche - naja - es hat fast ein bisschen was von Griechisch und Mexikanisch - an.
  
  Man findet auch drei verschiedene Bar`s - mit vorzüglichen Cocktails und viel Cuba Libre. ;-)
  
  Das Areal ist ziemlich groß und man kann sich nicht nur ein Zimmer nehmen, sondern man kann auch gerne einen der vielen kleinen Bungalows, welche sich hier auch befinden nehmen.
  Morgens weckt einen der Hauseigene Hahn. "Kikeriki"!! Das fand ich auch ganz süß!
  Abend findet man beste Unterhaltung in der Hauseigenen Disco.
  
  Des weiteren bringt einem natürlich einer der beiden Pools Erfrischung, welche man auch hier bei einer Poolbar haben kann.
  Die Cocktails sind besonders lecker und die Animateure (hört her Mädels) sind auch nicht ohne.
  
  An sportlichen Aktivitäten scheiterts natürlich auch nicht.
  Tauchkurse, Gymnstik, Tanzunterrricht, Fitness, Volleyball, verschiedenste Arten von Spielen, Bogenschiessen, Potschar, Surfen usw. Für groß und klein, für jeden etwas.
  
  Abends wird meistens am Pool irgendeine Show aufgeführt und wenn nicht dann genießt man einen romantischen Spaziergang am nicht mal 2 Min. entfernten, weißen Sandstrand.
  
  So nun aber genug vom Hotel - weiter zu unseren Ausflügen.
  
  Varadero:
  
  Naja - Varadero ist zwar ein Traum von Urlaubsziel, doch vom eigendlichen, urtypischen Kuba findet man hier nicht viel.
  Einheimischen ist der Zutritt in bestimmte Tourismuszonen sogar verboten, was ich eigendlich auch ein wenig Schade finde.
  Varadero ist eine Inselzunge welche vielleicht 25 km lang und nicht wirklich mehr als 1 km breit ist.
  Darauf befinden sich sehr viele Hotels und wenn man sich einen kleinen Fußmarsch hingibt kann man auch in netten, kleinen Restaurants außerhalb der Hotelzone sehr gut Essen oder einfach nur ein Getränk genießen.
  
  
  Havanna:
  
  1519 von der spanischen Kolonialmacht gegründete Hafenstadt. Ab dem 17. Jahrhundert Zentrum der Karibik. Ab 1959 (Sturz des Diktators Batista, Machtübernahme durch Fidel Castro, Etablierung eines kommunistischen Regimes) gaben die Stadtväter die Altbauten als Symbole des Kapitalismus dem Verfall preis. Erst seit den achtziger Jahren zunehmend vernünftigere Haltung gegenüber dem reichen Kulturerbe und Beginn von Revitalisierungsprojekten, die wegen chronischer Budgetknappheit nur sehr langsam vorankommen.
  
  Havanna ist die Hauptstadt von Kuba und somit wohl die größte Stadt des Landes. Viele Historische Bauten findet man hier, sowie z.B.: auch die Bar Bodeguita wo Hemmingway seinen Berühmten Cocktail trank. Man findet in dieser Stadt sehr viele, alte wunderschöne Bauten und Museen.
  Einen riesen groß Markt und allerlei zu sehen.
  
  Zeitverschiebung gegenüber Mitteleuropa: -7 Stunden
  
  Einwohner: 11 Millionen
  
  Hauptstadt: Havanna (Havana; La Habana)
  
  Amtssprache: Spanisch
  
  Währung: Kubanischer Peso (CUP).
  
  Internationales Kennzeichen: C
  
  Klima: subtropisch; im Sommer sehr heiss (im Juli, August und September Durchschnittswerte über 30 Grad Celsius); subtropische Regengüsse, vor allem im Sommer.
  
  Pinar del Rio:
  
  Pinar del Rio ist zwar nicht besonders groß, doch auch mal Sehenswert. Vor allem wegen seiner Berühmten
  Zigarren- und die Guayabita-Fabrik.
  Auf der Rückreise nach Varadero besúchten wir noch eine
  Bauernsfamilie, welche Ihr Einkommen damit aufbessert den Touristen Ihren Alttag zu zeigen. Eine Familie welche Tabak anpflanzt. Der Bauer zeigte uns seinen Trockenschuppen und die Bäuerin zeigte uns stolz ihr kleines Häuschen, man kann sich kaum Vorstellen das man so Leben kann. Die Leute hier sind doch sehr Arm, doch Herzlichst und sehr Gastfreundlich.
  Familienangehörige entblättern hier die geernteten Tabakpflanzen, bündeln die Blätter und hängen sie für 4- 12 Wochen über die Trockengestelle.
  
  Des weiteren Besuchten wir noch ein Delphinarium, wir machten eine zweitages Segelfahrt zu einer kleinen Insel zum Schnorcheln und genießen.
  Ein Ausflug auf einem Katamoran und ein Besuch auf einer Tabakplantage.
  Eine Unterwasserführung mit einem eigens dafür ausgestatteten Boot usw.
  
  Man kann in Kuba sehr viel sehen, erleben und genießen.
  
  Solltet Ihr Euch vielleicht auch für eine Kubareise endscheiden, dann wünsch ich Euch viel Spass dabei.
  
  Dankeschön Eure Dani weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Jatue, 27.03.2006, 20:59 Uhr

    Bewertung: weniger hilfreich

    naja, warst halt in Varadero - wie du ja selbst schreibst hat das mit Cuba so gut wie nichts zu tun.Trotzdem tun die Devisen dem Land natürlich sehr gut. Wenn du zur Ergänzung noch meinen Bericht lesen willst, ich war im anderen Teil Cubas- eben nicht in

  • 

    olner, 16.07.2005, 14:54 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ich will auch nach kuba .... *schnief* lg melanie

  • 

    Sang_il, 15.07.2005, 14:52 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Also nach Kuba würde ich auch mal gerne, doch als Azubi ist das Geld ja nicht so locker ;-) Viele Grüße Sang_il

• Einfach nur schön dort

  

  16.06.2005, 22:39 Uhr von
  cutie
  Ich schreibe auch bei ciao unter dem Namen blua-diamond. Liest/Vertraust Du (bei) mir, les/vertau...

  5

  Bewertungen (18)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  schöner Strand

  Kontra:

  Quallen in der Regenzeit

  Empfehlung:

  Ja

  Anreise:
  
  Am 18.08.2003 ging es los. Um 11:10 Uhr sollte der Flieger in Richtung Havanna starten.
  Aber er hatte erst einmal Verspätung und so ging es erst um 14:00 Uhr in die Sonne.
  In Havanna angekommen ging es durch die Passkontrolle und dann bekamen wir auch recht schnell unsere Koffer. Nun machten wir uns auf die Suche nach unserem Reisebetreuer, welcher auch schon vor dem Flughafen auf uns wartete. Er zeigte uns unseren Bus und wir stiegen ein. Nun warteten wir nur noch, das der Bus uns endlich zu unserem Hotel brachte. Aber er fuhr einfach nicht los. Als wir nachfragten warum, wurde uns gesagt, das zwei Leute aus unserem Flugzeug ihr Gepäck verloren haben und wir auf diese beiden Leute noch warten müssten. Nach ca. einer Stunde Wartezeit am Flughafen fuhr der Bus nun endlich los.
  
  Bis zu den Hotels in Havanna ist es vom Flughafen dann noch ca. 30 Minuten Fahrtzeit.
  
  Endlich waren wir angekommen. Im Park View in Havanna!
  Und gleichzeitig waren wir auch ein wenig erschrocken. Ich war bereits schon einmal vor zwei Jahren in Havanna. Nur was ich dort zu sehen bekam hatte ich so einfach nicht in Erinnerung.
  
  Havanna ist definitiv kein Ort um Urlaub zu machen! Das wurde mir nun wieder klar. Denn Havanna hat auch keinen Strand (für die die sich nach Strand sehnen).
  
  Das Park View ist ein schönes Kolonial Hotel. Aber Mitten in „den Slums“ von Havanna. Denn Havanna ist ein eine schöne, aber auch kaputte Stadt, die nach und nach vom Staat wieder aufgebaut bzw. restauriert wird.
  
  Nun war es aber auch nun schon mittlerweile 21:00 Uhr in Havanna, als wir endlich auf unserem Zimmer waren. Wir machten noch einen kleinen Spaziergang durch die Strasse in der sich das Hotel befindet, beschlossen aber schnell wieder ins Hotel zu gehen, da es uns auf der Strasse zu unheimlich war. Die Strassen in Havanna sind sehr gewöhnungsbedürftig. Nur wenig beleuchtete Häuser in denen die Bewohner in der Tür stehen oder am Fenster sind.
  
  
  1. Tag in Havanna:
  
  Am nächsten Tag sagte uns der Reiseleiter aber noch einmal, das man auf der Strasse keine Angst haben muss. Auf Cuba sind alle friedlich. Ausserdem erkundigten wir uns bei unsrem Reiseleiter, wie den der Transfer für uns von Havanna nach Varadero ablaufen wird. Denn in Havanna sollten wir nur drei Tage bleiben und dann automatisch nach Varadero gebracht werden. Leider wusste der Reiseleiter davon nichts. Er sagte aber, das er sich drum kümmern wird. Für uns hieß das nun: Lass dich überraschen.
  
  Im Anschluß an das Begrüßungsgespräch mit dem Reiseleiter machten wir eine Stadtbesichtigung mit einem anderen Reiseleiter durch die Altstadt von Havanna.
  
  Auf dieser Tour bekommt man eine Kirche, einen Zigarrenladen, Hemingways Bar wo er seinen Mojito trank, Museen und viele andere Sehenswürdigkeiten der Altstadt zu sehen.
  
  Die Besichtigung der Altstadt wird zum Teil mit dem Bus und zum Teil zu Fuß gemacht. Sie kostet 15 Dollar und kann bei der Deutschen Reiseleitung gebucht werden.
  
  
  2. Tag in Havanna:
  
  Aufstehen um 06:30 Uhr
  Frühstücken von 07:00 Uhr bis 07:30 Uhr
  07:30 Uhr Abholung von einem neuen Reiseleiter für die Tour in das Vinales Tal.
  
  Zunächst fuhren wir nach Pinar del Rio in eine Zigarrenfabrik. Dort konnten wir live sehen, wie die cubanischen Zigarren von Hand hergestellt werden. Hier gab es auch einen Fabrikverkauf, in dem die Zigarren um einiges billiger waren.
  
  Anschliessend fuhren wir in das Vinales Tal. Dort wird der Tabak für die Zigarren angebaut.
  Hier besuchten wir auch eine Höhle mit einem unterirdischen Fluss, auf dem wir 500 Meter fuhren, da mehr der Höhle nicht beleuchtet ist.
  
  Nach dieser Flussfahrt ging es zum Mittagessen im Vinales Tal. Es gab Salat, Schweinefleisch, Reis mit Schwarzen Bohnen (Cubas Nationalgericht) und Malanga (schmeckt ähnlich wie unsere Kartoffel).
  
  Nach dem Mittagessen ging es noch zu einem Aussichtspunkt, wo man noch mal das ganze Vinales Tal sehen kann.
  
  Danach ging es zurück ins Hotel. Die Rückkehr im Hotel war gegen 18:00 Uhr und der Ausflug kostete pro Person 44 Dollar inklusive Mittagessen. Ebenfalls buchbar über die Deutsche Reiseleitung.
  
  Als wir zurück im Hotel waren gingen wir noch in einem Lokal essen. Da unsere Hotel nur Frühstück beinhaltete. Dieses Essen kostete für zwei Personen 60 Dollar.
  
  
  3. Tag in Havanna:
  
  Der versprochene Transfer holt uns im Hotel ab und bringt uns nach Varadero.
  
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  Nach ca. 3 Stunden fahrt sind wir endlich im Hotel Sol Club Las Sirenas!
  
  Zu der Anlage des Las Sirenas gehört noch das Sol Hotel Coral. Die Gäste können jeweils die Einrichtungen beider Hotels nutzen.
  
  Ausstattung des Hotels:
  1 Buffet-Restaurant
  1 Orientalisches a la Carte Restaurante
  1 Italienisches a la Carte Restaurante
  1 Snack Bar
  1 Swim Up Bar
  1 Lobby Bar
  1 Strand Bar
  
  Getränke gab es 24 Stunden und alle alkoholischen so wie nicht alkoholischen Getränke und alle Speisen sind inklusive.
  
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  Speisen:
  Jeden Tag Abwechslung an Buffet.
  Jeden Tag Reis in einer anderen Variante sowie Nudeln und Fleisch.
  Täglich anderes Gemüse.
  Ausserdem konnte man sich Fleisch und Nudeln frisch zubereiten lassen.
  
  Mittags und abends gab es eine riesengroße Pfanne Paella ( Ich schätze sie hatte ca einen Durchmesser von 1 Meter)
  
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  Ausstattung des Zimmers:
  SAT-TV
  Bad mit Badewanne
  Klimaanlage
  Safe (inklusive)
  
  Die Zimmer wurden jeden Tag gereinigt. Und die Handtücher wurden immer wann man es wollte gewechselt.
  
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Strand und Pool:
  Für den Strand konnte man sich Strandtücher geben lassen gegen eine Kaution von 15 Dollar. Die Strandtücher konnte man auch täglich tauschen. Die Liegen und Sonnenschirme waren am Strand sowie am Pool inklusive.
  
  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Animation:
  Für meinen Geschmack wurde zu wenig an Animationen geboten. Sie fanden abwechselnd am Strand und am Pool statt. Bei schlechtem Wetter gar nicht.
  Abends gab es ein Abendprogramm.
  Am Strand wurden noch diverse Wassersportaktivitäten wir Kajak oder Catamaran angeboten.
  
  Ausserhalb des Hotels was zu unternehmen einfach mal so ist sehr schlecht. Denn es ist sehr abgelegen.
  Zum Zentrum von Varadero sind es ca. 3,0 Kilometer.
  
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  Leider hatten wir das Pech, das im Meer sehr viele Quallen waren. Sie sind zwar unschädlich und machen einem nichts. Aber schön war es trotzdem nicht. Das kommt aber daher, das von Mai bis Oktober auf Cuba Regenzeit ist. Und wenn das Meer unruhig ist und es geregnet hatte, dann wurden die Quallen angespült.
  
  Ganz in der Nähe vom Strand befanden sich kleine Korallen-Riffs im Meer. Man braucht also nicht weit tauchen, wenn man bunte Fische sehen will, denn man findet sie dort.
  Ausserdem sieht man sehr viele Fische auch so im Meer um einen herum, denn die Fische kommen, um den aufgewirbelten Sand zu fressen. Diese Fische sind aber ungefährlich. Man bekommt ansonsten am Meer noch Krebse zu sehen und in der Hotelanlage gab es viele Geckos.
  
  Alles in allem fand ich es einen sehr schönen Urlaub und ich kann dieses Hotel nur weiter empfehlen.
  
  Man fliegt ca. 10 Stunden nach Cuba mit Thomas Cook bzw. Condor. Man benötigt einen gültigen Reisepass, sowie Einreise-Visa. Die Visa bekommt man vom Reisebüro.
  
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  Wissenswertes:
  Nationalpalme: Königspalme -> Palma Real wird sie auf Cuba genannt
  Nationalblume: eine weiße Blüte (Name ist mir entfallen)
  Nationalvogel: hat die Farben weiß, rot und blau
  Nationalgericht: Reis mit schwarzen Bohnen
  
  Rotes Nummernschild = Mietwagen
  Blaues Nummernschild = staatlich angestellt
  Gelbes Nummernschild = Privatperson
  
  Trampen wird häufig als Fortbewegungsmittel benutzt. Auf Cuba ist das ungefährlich.
  Genauso gibt es für die Cubaner sogenannte Kamelbusse. Hier haben ca 200 Leute drin Platz.
  Die Hupe wird fast nur benutzt im Strassenverkehr. weiterlesen schließen

• Erinnerungen an unseren Kubaurlaub

  

  09.05.2005, 22:48 Uhr von
  Magayla
  

  4

  Bewertungen (48) / Kommentare (4)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  wunderschönes Reiseziel mit viel Kultur

  Kontra:

  etwas teurer in der Planung, lange Flugzeit

  Empfehlung:

  Ja

  Jeder kennt wohl diesen Witz: "Papa, wo liegen die Antillen ? Der Vater: Da mußt Du Mama fragen, die verlegt immer alles."
  Aber ich weiß es! Kuba gehört zu den Antillen, sie ist die größte Antilleninsel.
  Sie umfasst eine Größe von 111000 km², 1250 km lang und hat eine Breite von 50 km an der schmalsten Stelle, an der breitesten Stelle 200 km.
  1492 von Kolumbus entdeckt.
  Vom 09.04.2004 bis 24.04.2004 hatten wir Urlaub.
  Als Reiseziel haben wir uns für Kuba entschieden.
  Gebucht haben wir über Thomas Cook eine Woche Rundreise und eine Woche in Varadero als Badeaufenthalt.
  Dieser Bericht enthält keine Hotelbewertungen, oder eine Bewertung des Reiseveranstalters, bzw. der Fluglinie, das erfolgt dann mal in einem speziellen Bericht.
  Mit diesem Bericht möchte ich einige Eindrücke über das Land und einige Sehenswürdigkeiten geben, verbunden mit allgemeinen Infos.
  Ich möchte hier nicht einen kompletten Reiseführer ersetzen und habe auf einige geschichtliche Angaben verzichtet, meiner Meinung nach würde das den Rahmen sprengen.
  Hat jemand spezielle Fragen, kann er mich gerne über das Gästebuch kontaktieren.
  
  
  **** Die Rundreise ****
  
  Wenn wir eine Fernreise tätigen, wollen wir immer mehr erleben, als nur am Strand zu liegen.
  Bei unserer Buchung im Reisebüro entschieden wir uns für die Große Kuba-Rundreise, zu finden im Thomas-Cook Katalog, oder auch bei Neckermann.
  Ausschlaggebend für die Buchung dieser Rundreise war das man von Havanna bis Santiago de Cuba komplett über die Insel kam und wir hofften so das meiste zu sehen.
  Der Vorteil war hier, das man von Westen (Havanna) bis zum östlichsten Punkt (Santiago de Cuba) und zurück kommt. Es ist nicht möglich so viel zu sehen wenn man einen Hotelaufenthalt bspw. in Varadero plant und jeden Tag einen Ausflug ins Land plant.
  Was haben wir alles gesehen ?
  Zunächst muß man hier erst mal ein großes Lob und Dank an unsere Reiseleitung aussprechen, Maria-Viktoria, die uns die 8 Tage sehr gut begleitet hat und uns mit Freude eine Vielzahl von Informationen und Eindrücken übermittelte.
  Organisiert wurde die Rundreise von cubatur, einem kubanischen Veranstalter in Verbindung mit Neckermann/Thomas Cook .
  Hierbei handelte es sich um eine Busrundreise in einem komfortablen klimatisierten Bus inkl. eines Inlandfluges. Besonders gut fand ich, das uns zwischen der Strecke Santiago de Cuba-Varadero ständig zwei Busfahrer begleiteten, wo findet man das heute bei allen Sparmassnahmen in Deutschland noch ?
  Bei dieser Rundreise handelte es sich um die Komfortrundreise des Veranstalters, man hatte auch die Möglichkeit eine günstigere Standardrundreise zu buchen. Der Unterschied lag nur bei der Unterbringung in den Hotels.
  Komfort beinhaltete 4-5 Sterne Hotels, absolut empfehlenswert.
  
  -Havanna
  
  Das ganze startete in Havanna.
  Untergebracht waren wir im Occidental Miramar Hotel. Das Hotel lag nicht in der schönen Altstadt von Havanna, sondern eher ausserhalb im Nobelviertel Miramar der Stadt, wo auch viele Regierungsgebäude, Auslandsvertretungen zu finden sind. Früh wurden wir in unserem Hotel mit dem Bus abgeholt und nun folgte die Stadtbesichtigung. Hätte gar nicht gedacht wie groß doch diese Stadt ist. und welche Unterschiede hier vorzufinden sind, zwischen dem historischen Havanna und der Moderne. Mit dem Bus Richtung Altstadt sahen wir zunächst das Castillo del Morro eine Festung zum Schutze Havannas erbaut. Am sehenswertesten natürlich die Altstadt. Ausgangspunkt war hier das Castillo de la Real Fuerza, die älteste Befestigungsanlage Havannas. Errichtet wurde sie zum Schutz des Hafens und auf einem der Festungstürme findet man das Wahrzeichen Havannas "Die Giraldilla", einer Figur die ca. 2m hoch ist. Wir gingen ein kleines Stück weiter und waren auf dem Plaza de Armas, einem Waffenplatz, schauen konnten wir auf einem alten Ceibabaum , dahinter fanden wir das Gebäude El Templete (innen war glaube ich eine Bilderausstellung zu finden).
  Direkt daneben das Gebäude Palacio del Conde de Santovenia. Sehr schön auch der Palast der Generalkapitäne mit seinen vielen Säulen. Es folgten Paläste und mehrere Museen im Umkreis. Zwischendurch versuchten Einheimische mit gezeichneten Porträts Geld zu verdienen, oder baten um einen kleinen Obulus, was aber nicht aufdringlich war. Wir gingen weiter in Richtung des Plaza de la Catedral.
  Auf dem Hauptplatz natürlich die Kathedrale, die auf vielen Postkartenmotiven zu finden ist, soll auch der schönste Platz Havannas sein.
  Geht man durch eine kleine Seitenstrasse, gelangt man zur Hemnigway-Bar, der Bar wo Hemnigway sein Lieblingsgetränk eingenommen haben soll, ziemlich klein und eng, auf zwei Etagen. welches Getränk es war, kann ich nicht sagen, mein Favorit war der Mojioto, ein Getränk mit Rum/Zucker/Wasser/Lemon und einem frischen Pfefferminzzweig, evtl auch weitere Zutaten.
  Es folgten wieder einige Paläste und viele sehenswerte Gebäude.
  Über einzelne Museen oder Paläste gibt jeder Reiseführer bestimmt besser Auskunft.
  An vielen Stellen könnte Havanna schöner hergerichtet werden, die Armut im Lande ist hier an vielen Stellen zu merken.
  Sehr lohneswert war auch die TropicanaShow. Eine weltberühmte Show die es seit 50Jahren gibt. Kostet zwar pro Person 75US$, Fotografieren 5 US$, Filmen 15US$. Geboten wird eine Revue aus Show und Tanz in Glitzerkostümen und einer Livekapelle. Eine Akrobatikaufführung runden das Programm ab.
  Im Preis sind 0,5 L Rum und 0,33 Cola, sowie ein kleiner Imbiss inklusive. Die Show wird tgl. ab 21 Uhr 30 dargeboten und dauert ca. 90 Minuten.
  
  -Vinales Tal
  
  Von Havanna aus gestartet besuchten wir die Provinz Pinar del Rio mit dem Vinales Tal.
  Ein Tag war hierfür fast schon zu kurz, so viel gab es hier zu sehen, alleine vom landschaftlichen her.
  Das Vinales Tal ist die Region, wo der kubanische Tabak angebaut wird.
  Tabakplantagen findet man im Tal von Vinales, wir konnten im April die Plantagen nicht mit Tabakpflanzen bewundern, da die Ernte im März schon erfolgt ist.
  Auf den Feldern konnte man nun Bananenstauden begutachten.
  Typisch hier sind viele Gebirgszüge, vorgelagert sind die Tabakplantagen.
  Vom Gebirge sind am sehenswerten die Mogotes, das sind Kegelfelsen die vor 150mio Jahren entstanden sind.
  In dieser Gegend findet man viele Holzhäuser, deren Dächer aus Palmenblättern gedeckt sind, den Wohnhäusern der Tabakbauern.
  Fensterlose Gebäude sind die Trockenschuppen für den Tabak .
  Hier findet man die typischen Bilder, die in jedem Reiseführer zu finden sind, weitläufiges Land, Palmen, Felsen....... .
  In der Nähe von Vinales konnten wir die Cueva del Indio Höhle bewundern.
  Hierbei handelt es sich um eine Indiohöhle, wo einst Indianer gelebt haben sollen.
  Teils haben wir diese Höhle zu Fuß erkundet, teils mit dem Boot, da ab der Mitte der Höhle der Höhlenfluß zum Ausgang führt.
  Mit einem Motorboot wurden wir transportiert.
  Am Ausgang konnte man entweder Zuckerrohrschnaps probieren, oder frisch gepressten Zuckerrohrsaft, den man sich mit Rum mischen konnte, oder im Restaurant typische kubanische Speisen probieren, wir hatten allerdings ein anderes Restaurant im Rundreiseprogramm.
  Dann ging es mit dem Bus zum Restaurant in der Nähe von Vinales.
  Außer kubanischer Musik und kreolischer Küche hatte man einen Blick auf Berge mit einer zunächst eigenartigen Wandmalerei, es lässt die Entwicklung vom Menschen erkennen und stammt vom Maler Gonzales Morillo.
  
  
  -Santiago de Cuba
  
  Mit Aero Carribean wurden wir von Havanna nach Santiago de Cuba geflogen.
  Flugzeit ca. 2 Stunden in einer Probellermaschine.
  Sehenswert hier das Castillo del Morro mit einem Piratenmuseum. Hier gibt es sehr viele schöne Ecken mit Blick auf Meer und man erhält sehr viele Infos in bildlicher Form oder Gegenständen aus der Piratenzeit. Einheimische versuchen gegen Trinkgeld eigenständige Führungen zu machen.
  Der Friedhof Cementerio Santa Ifigenia zeigt einmal das Grabmal Jose Marti (Freiheitsheld).
  Dieses Grabmal wurde bewacht und in regelmäßigen Abständen konnte man eine Wachablösung beobachten. Ausserdem findet man hier Gräber der Familie Bacardi. Viel schöner fand ich den Parque Cespedos, das Zentrum von Santiago. Hier findet man einen großen Platz mit vielen Bänken, rundrum findet man eine Kathedrale, Rathaus. Das Rathaus ist berühmt, weil hier Fidel Castro die Revoluition
  1959 verkündete.Gesehen habe wir noch u.a.
  die Moncada-Kaserne, mit Einschusslöchern in der Hauswand aus dem Angriff des Unabhängigkeitskampfs.
  In der Nähe wurde noch ein Park besucht, in dem man aus Stein die Evolution bewundern konnte. Neandertaler, Dinosaurier, Elefanten.....,
  alles aus Stein in enormer Größe.
  
  -Trindidad
  
  Ein Highlight während der Rundreise sollte Trinidad sein.
  Auch in den Reiseführern wird Trinidad als eine Hauptattraktion erwähnt.
  Mir gefiel Cinefingos schon besser, auch wenn
  Trinidad das eine oder andere Gebäude aus der Kolonialzeit vorzuweisen hatte.
  Man hatte hier den Eindruck, das hier die Armut mehr verbreitet ist, als in anderen Städten Kubas.
  Viele Kinder und Ältere bettelten um Seife und baten um Kugelschreiber.
  Auffallend an Trinidad ist das Kopfsteinpflaster auf den Strassen und die vielen hellbunt gestrichenen Häuser.
  Der Markt zwischen den Strassen bietet eine Vielzahl von Holzschnitzereien und vielfach werden hier Tischdecken, Basttaschen und Häkelarbeiten sehr günstig angeboten.
  Die koloniale Lebensweise konnten wir anhand der Gebäude rund um den Plaza Mayor begutachten.
  An den Fenstern sieht man viele Eisengitter, hinter denen entweder Kinder anzutreffen sind, die für ein Bonbon oder Kugelschreiber dankbar sind, oder aber ältere Leute in ihren Schaukelstühlen.
  Auch Zuckerpaläste findet man hier, Kirchen und Museen. Die meisten Geschäfte hatten wenig Ware anzubieten .
  Die kubanische Bevölkerung erhält Lebensmittelkarten.
  Selbst Hygieneartikel werden nur rationalisiert abgegeben.
  Bspw. bekommt eine Familie pro Monat 1 Stück Seife zugeteilt, falls es dann keine Seife gibt, muß man sehen wie man dran kommt, oder US$ haben.
  Es gibt Läden in denen kann man nur mit Peso,
  oder der Lebensmittelkarte Waren bekommen, oder aber Läden in denen man mit dem US$ alles bekommen kann.
  Vieles wir auch auf dem Schwarzmarkt vertrieben.
  Sehr viel zu sehen gibt es rund um den Plaza de Mayor, hier zu finden sind viele Museen ( Museo de Arquitectura Trinitaria, Museo Romantico, Museo de Arqueologia Guamuhaya, Museo municipal u.a. ), oder auch die Kirche Santisima Trinidad.
  Bei den Museen handelt es sich meistens um
  die früheren Stadtpaläste der reichsten Familien Trinidads.
  In der Nähe auch zu finden das Franziskanerkloster ( Museo de la Lucha
  Contra Bandidos ), hier findet man eine Ausstellung , die den Kampf konterrevolutionärer Gruppen dokumentiert.
  Sehenswert auch das Tal der Zuckermühlen
  ( Valle de los Ingenios ) mit seinem Sklaventurm, dem Torre de Iznaga.
  Man muß 1 US$ bezahlen, damit man diesen Turm, der siebenstöckig ist und über
  alte Holztreppen verfügt, besteigen kann.
  Obwohl ich schon mal Probleme mit Höhen habe, war das für mich kein Problem. Sehr lohnenswert, da man von der obersten Plattform eine Übersicht über das gesamte Tal hat.
  Früher wurden hier die Sklaven auf den umliegenden Feldern bewacht.
  Um dem Turm herum findet man viele Möglichkeiten Tischdecken zu kaufen oder auch Ketten, die aus Obstkernen hergestellt wurden.
  ( Decken ab 4 US$, Ketten fünf Stück 1 US $).
  
  -Camaguey
  
  Wir wurden von Trinidad aus nach Camaguey transferiert.
  Ein Ort den ich nicht als unbedingt sehenswert einstufen würde.
  Das Hotel in dem wir untergebracht wurden, war
  auch das schlechteste in der gesamten Rundreise.
  Dabei handelte es sich um das Gran Hotel, sehr
  viele bessere Hotels hat der Ort wahrscheinlich nicht zu bieten.
  Nun ja, für eine Nacht ging es, aber vom Lärm her hätte man auch am Bahnhof übernachten können.
  Während der Stadtbesichtigung haben wir uns in sehr engen Strassen fortbewegt.
  Vom Hotel aus ging es in Richtung eines
  Kolonialplatzes, dem Plaza san Juan de Dios.
  Drumherum konnte man einige Kirchen besichtigen und Gebäude, die nicht sehr
  nennenswert sind.
  
  -Cienfuegos
  
  Nun erreichten wir Cienfuegos, eine der
  schönsten Städte dieser Rundreise, meiner Meinung nach.
  Wir wurden untergebracht im Hotel La Union, das ca.1890 erbaut wurde und nun komplett restauriert ist.
  Das Hotel liegt mitten im Zentrum dieser Hafenstadt.
  Im Zentrum zu finden sind viele Geschäfte und Bars.
  In der Nähe (Avenida 54/56 ) findet man den schönen Platz Parque Marti, auf dem ein Musikpavillion zu finden ist, Konzerte finden zeitweise statt.
  Um den Platz findet man das Theater Teatro Terry und das wunderschöne Gebäude Casa de Cultura.
  Beide Gebäude gehörten einst Zuckermillionären und sind heute vorbildlich restauriert.
  Im Casa de Cultura finden zeitweise Konzerte statt.
  Das Teatro Terry soll auch von innen sehr sehenswert sein (nicht besichtigt), Caruso soll hier schon aufgetreten sein und AIDA war 1895 die Uraufführung zur Einweihung des Theaters.
  Außerdem findet man an der östlichen Seite des Platzes eine Kathedrale.
  Gäste der Standardreise wurden im Hotel Jagua untergebracht, vom Zentrum her mehr entfernt, dafür aber in Hafennähe und in Nähe der Halbinsel Punta Gorda auf der alte Holzhäuser zu finden sind.
  Gegenüber des Hotels Jagua findet man das Gebäude Palacio Valle, ein Palast in rosafarben.
  Leider gehört die Stadtbesichtigung nicht zum Programm der Rundreise und man muß sich diese selbst organisieren, unsere Reiseleitung hatte dies jedoch kurzfristig mit eingeplant.
  Auf jeden Fall absolut sehenswert!!
  Die Stadt ist übrigens in Form eines Schachbretts erbaut und zu finden sind viel prächtige elegante Stadtvillen.
  
  -Varadero
  
  Nach der Rundreise haben wir unseren Badeaufenthalt in Varadero verbracht.
  Varadero ist ein Touristenort für den Strandurlauber und verfügt über einen 20 km
  langen Traumstrand. Varadero liegt auf der Halbinsel Hicacos und besteht überwiegend aus sehr vielen Hotelanlagen, in Varadero selbst findet man einige Einkaufsmöglichkeiten und Märkte, kann dazu aber nichts sagen, da wir uns während der Rundreise alles besorgt hatten.
  Bei der Auswahl eines Hotels in Varadero sollte man drauf achten, das dieses Hotel nicht zu alt ist, da sehr viele Hotelanlagen einen Renovierungsstau vorweisen ( lt. Mitreisender der Rundreise und Informationen aus dem Reisebüro ). Untergebracht waren wir im Maritim Varadero Beach Resort, früher LTI-Hotel. Das Hotel befindet sich am Ende der Landzunge und hier findet man nur noch zwei weitere Hotels.
  Für den Urlauber der es etwas ruhiger mag und
  abends nicht unbedingt ausserhalb noch etwas trinken muß absolut empfehlenswert. (Hotelbericht erfolgt separat)
  Man badet hier übrigens im Atlantik, möchte man im karibischen Meer baden, sollte man in Trinidad Urlaub machen. Das Meer ist angenehm warm, sehr sauberes Wasser, in dem auch schon mal kleine Fische zu sichten waren und der Strand lädt zu ausgiebigen Spaziergängen ein.
  Ab Varadero kann man auch eine Tropicana Show in Mantanzas besuchen, ähnlich wie die in Havanna, aber nicht das Original, Transfer ca. 1 Stunde. Es besteht auch die Möglichkeit in der Nähe eine Delphinshow zu besuchen und für einen kurzen Moment mit Delphinen schwimmen zu können.
  Varadero ist halt nicht das typische Kuba, eher für den Urlauber der einen schönen Strand bevorzugt und sauberes Meerwasser haben möchte. In Varadero verkehrt ein Touristenbus,
  mit dem man für 5Us$ den ganzen Tag über fahren kann, zwischendurch mal auststeigen kann um mit dem nächsten Bus weiterzufahren. Alle Hotels werden ca. stündlich angefahren.
  
  **** Flug ****
  
  Kuba müßte 6 Flugplätze haben. ( Havanna, Varadero, Holguin, Cayo Largo, Camaguey , ciego de Avilo) für die Anreise aus Deutschland.
  In Santiago de Cuba gibt es auch einen Flughafen, allerdings nur für Inlandsflüge.
  Möchte man Urlaub in Varadero machen kann man Varadero anfliegen, Transfer zu den Hotels in Varadero 30 Minuten, man kann auch Havanna
  anfliegen, der Transfer verlängert sich auf 2,5-3 Stunden. Die Zollabwickulng soll in Havanna umständlicher sein ( kann ich bestätigen ) als in Varadero. Flugzeit von Deutschland zwischen 10 und 11 Stunden.
  
  **** Währung ****
  
  Zahlungsmittel auf Kuba ist der kubanische Pesos, der allerdings nur von der Bevölkerung dort benutzt wird. Es gibt dort noch den Touristenpesos, eine Währung die nur auf Kuba Gültigkeit hat. 1 Touristenpeso = 1 US $, man kann ihn in Deutschland nicht zurücktauschen, hat hier keinen Wert, muß vor Ausreise zurückgetauscht werden. Viel einfacher ist es mit dem US$ zu bezahlen und in Varadero selbst wird sogar der Euro akzeptiert in Münzen und Noten.
  Persönlich würde ich generell den US $ empfehlen, möglichst in kleiner Stückelung. Allerdings müßte sich das geändert haben, 2004 ging das problemlos, meiner Meinung nach soll der US $ nicht mehr akzeptiert werden, daher vorher im Reisebüro informieren,
  Kreditkartenakzeptanz in den Hotels problemlos.
  (Mastercard)
  Möchtet ihr Reiseschecks mitnehmen unbedingt darauf achten, das diese nicht von einer amerikanischen Bank ausgestellt sind, wie z.B.
  bei American Express, die werden nicht akzeptiert.
  
  **** Wetter ****
  
  In der Zeit vom 09.04.-24.04. hatten wir durschnittlich immer 29 Grad gehabt. Einen halben Tag Regen mal in Trinidad.
  Eigentlich ist hier ständig über das ganze Jahr Sonne angesagt. Trockenzeit November bis April, Regenzeit Mai bis Oktober, Ende August bis Okt. können schon mal Wirbelstürme aufkommen, in Varadero ist es meist etwas windig am Strand.
  
  **** Sonstiges ****
  
  Die Musik spielt auf.
  Wo man hin kommt, ob zum Essen, oder beim Flughafeneinchecken, oder auf Märkten, 3-8 Leute bieten Gesang und instrumentale Darbietungen.
  Erwartet wird hier, daß man 1US$ als Trinkgeld gibt.
  Zigarren und Rum kauft man am besten in Havanna oder Trinidad.
  Möglichst keine Zigarren auf dem Schwarzmarkt kaufen, da diese bei der Ausreise zu Problemen führen können. Außerdem läuft man Gefahr Zigarren aus Bananenblättern zu kaufen.
  Pro Person dürfen 50 Zigarren und 1 Liter Rum ausgeführt werden.
  Holzschnitzarbeiten sind hier sehr günstig zu haben.
  Urlaubskarten haben wir keine geschrieben, da die Postlaufzeit bis zu sechs Wochen beträgt und eine Karte inkl. Marke ca. 1,50 US $ kostet.
  Für die Einreise wird, wie bei allen anderen Ländern ein Reisepass benötigt, der noch mind.
  6 Monate gültig ist. Außerdem wird eine Touristenkarte benötigt, die man mit den Reiseunterlagen übersandt bekommt. Bei der Einreise wird ein Teil der Touristenkarte behalten, und den anderen Teil darf man bis zur Ausreise nicht verlieren. Bei der Ausreise wird eine Gebühr von 20 US $ fällig, es sei denn diese ist vom Reiseveranstalter bereits entrichtet.
  
  
  
  **** Fazit ****
  
  Kuba als Urlaubsziel ist unbedingt zu empfehlen und ich würde jederzeit noch mal Urlaub dort machen. Wer gerne vom Land was sehen möchte, sollte unbedingt eine Rundreise mit einplanen, da sonst die Transferzeiten zu lang sind. Die Bevölkerung ist sehr freundlich und nicht aufdringlich. Man sollte unbedingt eine Vielzahl von 1US $ Noten mitnehmen, viele Kugelschreiber, Seifen, Bonbons, Dinge die uns sehr wenig kosten, mit denen man aber dort eine große Freude bereiten kann. Im Hotel sollte man auch bei AllInclusive ab und zu mal etwas Trinkgeld geben und man wird noch zuvorkommender bedient. Auf der Rundreise selbst hätte ich mir vielleicht noch die eine oder andere Freizeit gewünscht, wo man sich selbst mal einiges hätte anschauen können. Hier war man doch sehr oft an die Gruppe gebunden.
  Ich fand die Rundreise durch das viele Programm auch etwas anstrengend, das man im Anschluss sich einen Badeaufenthalt gönnen sollte. Möchte man weitab von den Touristenhochburgen sein, sollte man einen Aufenthalt in Cayo Lago einplanen, einer kleinen Insel, auf der nur 5 Hotels zu finden sind.
  Mit unserer Hotelwahl in Varadero sind wir sehr zufrieden gewesen, zum einen ruhig, aber mit der Möglichkeit mehr zu erleben.
  Mit der Reiseleitung von Thomas Cook sind wir auch sehr zufrieden gewesen. Während der Rundreise wurde sich auch intensiv um die Gäste gekümmert, insbesonders bei kleineren Erkrankungen. Magenprobleme sind bei uns keine aufgetreten und das Essen, ob landestypisch während der Rundreise, oder im Hotel, würde ich als gut verträglich bezeichnen.
  Wer jetzt noch Bilder sehen möchte, müßte mich bei ciao unter gleichem Nick besuchen, dort sind einige eingestellt.
  
  Magayla für ciao und yopi weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    anonym, 28.04.2006, 02:44 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SEHR schöööön! *schwärm* <br/> Da möchte ich auch mal hin...

  • 

    nickvonzoehner, 27.08.2005, 02:48 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich war leider noch nie in Kuba, aber dort muss ich unbedingt einmal hin, ich denke dass das Land sicherlich wunderbar sein muss, zumindest die Tourismusziele, aber auch das Leben, der normalen Bevölkerung würde mich interessieren. Den Kubanern g

  • 

    Vicma, 04.05.2005, 11:22 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    schwelg.... summvormichhin...

  • 

    falke, 03.05.2005, 02:29 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    mal wieder erste Sahne dein Bericht! Ich war zwar nie auf Kuba, und ich werde es wohl auch nie sein, aber dein Bericht ist absolut Top! Deshalb lese ich deine Berichte so gerne. Da spricht der Fachmann...! Viele Grüße, Falke (alias Ralf).

• Guardalavaca Kuba!

  

  02.04.2005, 19:11 Uhr von
  AlexandraK
  

  5

  Bewertungen (9)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Nette Menschen, Schöne Strände, Schöne Hotels und Resorts

  Kontra:

  Wohnhäuser in schlechten Zustand

  Empfehlung:

  Ja

  Da Jamaika zur Gänze ausgebucht war, buchten meine Eltern ein hübsches Resort ( Las Brisas ) in Guardalavaca Kuba! Schon als wir den Flughafen erreichten wusste ich schon das Kuba ein ganz außergewöhnliches Land ist! Und ja das ist es wirklich! Die Menschen dort sind freundlich und fröhlich und haben Spass am Leben! Bekannt ist Kuba ja für seine schönen Strände, für den Rum, die echt kubanischen Zigarren und die tollen Palmen!
  Und wer von euch hat den Namen " Fidel Castro" oder " Che Guevara" nocht nicht gehört??! Ich denke jedem sind die beiden Personen bekannt denn Che ist jah zur Zeit auf vielen Logos, T-Shirts ect abgebildet ;D Am meisten faszinierte mich die Unabhängigkeit Kubas an Amerika! Und es ist kein Geheimniss das Kuba ein sehr beliebtes Reiseziel ist und somit für die USA ein sehr heißer Tip ist!
  Jedoch würde ich keinem einen Urlaub dort hin empfehlen der wenige/gar keine Sprachkenntnisse bestitz, sprich der kein englisch kann! In Kuba sind wirklich fast alle Nationen aufzufinden! Von den Spanischen Abstämmigen angefangen bis zu den Englischsprachigen hier! Es ist also multikultur angesagt!
  Für mich ist Kuba ein Paradis auf Erden und absolut empfehlenswert!
  Doch das größte Highlight für mich war die Delfintherapieanlage wo Touristen und Besucher die Möglichkeit hatten mit Delfinen zu schwimmen! Jah Delfine sind sehr faszinierende Lebewesen und keiner sollte ihre "Heilkräfte" unterschätzen!
  Eine Schulkameradin meiner Kousine war dort in dieser Delfintherapie und jah das Ergebniss war toll =)
  Kuba ist ein Spass für klein und groß! weiterlesen schließen

• Kuba individual

  

  13.05.2004, 17:32 Uhr von
  profesohr1
  

  4

  Bewertungen (73) / Kommentare (10)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  ..

  Kontra:

  ..

  Empfehlung:

  Ja

  Kuba habe ich in den letzten zwei Jahren des öfteren besucht, mittlerweile bin ich auch mit einer lieben Kubanerin verheiratet und meine Familie lebt jetzt hier in Deutschland. Deshalb denke ich, daß ich manchen Lesern einige Infos zu Individualreisen geben kann bzw diesen Bericht oft aktualisieren werde:
  
  Die Plätze:
  
  siehe in Kürze meine anderen Beiträge in den Kategorien.
  
  
  Die Menschen:
  
  Für einen Touristen wird auf der Insel fast alles möglich gemacht. Und da haben wir eigentlich schon das Problem. Der Tourist ist die potentielle Möglichkeit, an ein paar oder auch viele Dollars (Fulas) heranzukommen. Wer da wirklich in der Lage ist, gute von schlechten Menschen zu sortieren, der kann auf Kuba die schönste Zeit seines Lebens verbringen.
  Die Menschen sind arm, normal verdient ein Kubaner 4-12 USD im Monat. Weitere Einkünfte erhält der Kubaner durch die Lebensmittelzuteilungen, d.h. eine Monatszuteilung Reis ist in einer Woche verbraucht usw..
  Dennoch hat sich das kub. Volk seine Lebenslust weitesgehend erhalten, man ist gesellig, hört gern, laut und viel Musik, tanzt, raucht, trinkt, ist himmelhochjauchzend und auch zu Tode betrübt. Man ist geschäftig, arbeitet effektiv und gibt aber auch das Wenige schnell aus.
  Kubaner sind äußerst charmant und liebenswürdig. Kubaner können aber auch knallhart schlecht sein, aber als Tourist bekommt man dies kaum mit.
  
  Das Klima:
  
  Ganzjährig finden wir auf der Insel ein meistens angenehmes tropisches Klima. Die Jahreszeiten sind wie bei uns gelagert, nur das im Herbst/Winter dort eben 20 ^C mehr sind. Im Spät-sommer/Herbst kann einem schon mal ein Hurrikan begegnen, d.h. es regnet meistens ununterbrochen. Der Süden ist durch die Nähe des karibischen Meeres ein paar Grad heißer und trockener.
  
  Die An- und Einreise:
  
  Am preiswertesten kommt man wie immer per Last-Minute von den Großflughäfen nach Kuba. In Frankfurt fliegt Thomas Cook manchmal im Charter schon ab 300 Euro, in Düsseldorf die LTU ebenfalls. Meistens bekommt man aber einen Flug so zwischen 450-600 Euro. Linienflüge gibt es auch, aber die sind teuer, also warum. Der Profesohr fliegt meistens ab Dresden via Frankfurt oder Berlin Tegel via Düsseldorf.
  Ankunftsflughäfen auf Kuba sind Havanna und Varadero im Westen, Ciego de Avila Zentral, und Holguin im Oriente, also Osten. Zeitweise fliegt/flog LTU und Condor auch nach Santiago de Cuba. Die kubaeigenen Inseln, Cayo Coco/Largo, Isla de la Juventud etc. werden nach Zwischenstops der Großflieger angeflogen oder kubaintern mit Kleinmaschinen.
  
  Einreise und Visa:
  
  Alemannen mit touristischen Absichten sollten bei Ihrer Flug- oder kompletten Reisebuchung darauf achten, daß Ihnen pro Person eine sog. Touristenkarte übergeben wird. Diese ist meist im Reisepreis schon inbegriffen. Ansonsten kostet sie jetzt, glaube ich, so um die 20-30 Euro. Die Reisebüros haben die Karten oder können sie in wenigen Stunden besorgen. Also nicht in die Konsulate fahren, das ist unnötig ! Die Touristenkarte wird vor der Einreise schön ausgefüllt (Namen, Reisetermin und Aufenthaltsort in Kuba/Hotel) und dann wird sie bei der Emigration am Flughafen vorgezeigt, eine Hälfte trennen die Beamten dort heraus, die andere Hälfte behält der Tourist und muß diese bei der Ausreise vorzeigen. Also nicht verlieren ! Ich habe da schon schlimme Sachen gehört !
  Touristen brauchen also kein Visa. Die Touristenkarte berechtigt zum Aufenthalt von 30 Tagen, Verlängerungen bis insgesamt 60 Tage.
  Für Reisende mit kubanischen Partnern empfiehlt sich zur Vermeidung von Ärger mit dortigen Amtspersonen die Einholung eines privaten Besuchvisas. Geschäftsreisende oder Journalisten bekommen problemlos bei den Konsulaten ihre jeweiligen Visa.
  
  Zollbestimmungen und deren Anwendung:
  
  Mitgenommen werden darf alles zum persönlichen Bedarf. Verboten ist alles wie auch bei der Einreise in andere Länder, also Drogen, Waffen etc.
  Währung darf unbegrenzt eingeführt werden, klar, Kuba lebt vom Tourismus.
  Bei Lebensmitteleinfuhr sollte man vorsichtig sein, da nicht steril verpackte Lebensmittel verboten sind, also die Salami ist dann pfutsch.
  
  Transport innerhalb Kubas:
  
  Für den Einheimischen ist die Transportlage eine Katastrophe. Diesel und Benzin wird nur an den Dollartankstellen ausreichend vorgehalten, kostet ca. ¼ weniger wie hierzulande. Den Sprit kann sich aber kaum ein Kubi leisten. Es gibt Privateigentum an PKW`s und Motorrädern, jene dürfen aber keine Touristen befördern, nur gegen eine Lizenz, und die kann auch kaum einer bezahlen.
  Busse und Züge fahren unregelmäßig, sind unzuverlässig und Tickets hierfür werden unter der Hand verschoben. Dem Kubaner bleibt also nur Nachbarschaftshilfe, Vitamin B, Geduld und der Pferdekarren.
  Der Pauschaltourist wird im Gegensatz dazu regelrecht umsorgt. Die Hotels und Reiseveranstalter besitzen eigene klimatisierte Busse und Taxis finden wir immer ausreichend an allen Hotels und Touristenplätzen. Die Taxis kosten ca. 1/3 weniger wie in Deutschland.
  Kuba besitzt eigene interne Airlines. Die Cubana und Aerotaxis fliegen alle Städte und Inseln mehrmals täglich an. Ein Flug kostet je nach Entfernung bis 120 USD (Santiago – Havanna). Die Maschinen sind meist alte russische Kleinflieger, na ja, Abenteuer ist Pflicht.
  Es gibt auch eine angenehme tägliche Busverbindung durch das Land. Diese Busse gehören dem Unternehmen VIAZUL. Viazul ist etwas preiswerter als die Flieger. Eine Fahrt von Havanna nach Santiago dauert so 17 Stunden und gefahren wird meist über Nacht.
  Mit dem Zug bin ich auch schon einmal durch das Land gefahren, kann ich aber nicht enpfehlen.
  Die großen Hotels vermieten meist alle an die Touristen Autos vom Punto bis zum Daimler. Die Wagen kosten so um die 60 USD täglich + Kaution + Sprit. Kuba besitzt eine große und gerade West-Ost Autobahn und ist für den Mitteleuropäer problemlos befahrbar, aber Achtung vor Schlaglöchern und Pferdekarren.
  
  Wohnen in Kuba:
  
  Der Tourist wohnt am angenehmsten in den Hotels. Die sind standardmäßig meist qualitativ höher und schöner als in vielen anderen Urlaubsländern ! Die Strände dort sind schöner, die Hotels sind sicherer, das Essen ist besser, das Wetter ist schöner und die Leute sind freundlicher !
  Der Individualreisende besitzt die Möglichkeiten der Einquartierung in einem sog. Casa particula. Das heißt, daß man ein Zimmer in einem Privathaus anmietet. Die Zimmer sind meist alle sauber und rustikal eingerichtet, besitzen ein separates Bad. Die Zimmer kosten ca. 15-30 USD die Nacht gegen Aufpreis bekommt man auch Frühstück, Mittag, Abendessen und der Familienanschluß ist kostenlos. Die Eigentümer besitzen hierfür auch eine Lizenz, welche wieder für Kubaner elend teuer ist.
  Ansonsten kann man auch, wie ich, bei der Familie wohnen, aber nur nach behördlicher Genehmigung. Anderer Aufenthalt in Kuba ist illegal. Die Touristenkarten, ein Teil wurde am Flughafen hinterlegt, werden z. Teil auch kontrolliert. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    paula2, 24.10.2008, 17:26 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    liebe Grüße

  • 

    ingoa09, 23.07.2008, 17:29 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ein wirklich sehr interessanter Bericht! Liebe Grüße, Ingo

  • 

    bibihey, 16.05.2008, 13:21 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    -Liebe Grüße Bianca-

  • 

    _knuddelmonster88_, 26.04.2007, 12:05 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh und LG Sara

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Cuba einmal anders....

  

  15.03.2004, 12:01 Uhr von
  Gleichgewicht
  

  5

  Bewertungen (6)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo an alle Reiselustigen,
  
  hier ein kleiner Bericht über Kuba, einer der für mich am schönsten und freundlichsten Gegenden auf der Welt. Wer möchte Kuba mal richtig entdecken? Wer hat Lust an verborgenen Traumstrände zu liegen? Wer ist bereit Abenteuer auf sich zu nehmen? Dieser Bericht erzählt von den Casa Particular - von Einheimischen vermietete Zimmer inmitten der Familie.
  
  Casa Particular sind eine super alternative zu den von Touristen überfüllten Hotels. Familien stellen Reisenden Zimmer in ihrer eigenen Wohnung zur Verfügung. Die Casas sind an einem roten oder blauen A auf der Haustür zu erkennen. Größe, Komfort und Preis können variieren. Meine Freundin und ich waren zu zweit unterwegs und wir haben in einem grossen Zimmer bis hin in einer eigenen kleinen Wohnung (2 Zimer, Küche, Bad) gewohnt. Keine Übernachtung hat uns mehr als 20 Dollar (für beide) gekostet. Man kann natürlich auch Frühstück, Mittagessen und Abendessen bestellen. Was uns die Einheimischen auf den Tisch gestellt haben, war um Ecken besser als das Hotelessen. Zum Frühstück wurden Massen an Früchten gereicht, auf Wunsch gab es auch Toast, Eier - einfach alles nach dem man gefragt hat. Wir haben uns meist Früchte (Bananen, Ananas, Papaya, Mango, Orangen, Melonen...) bestellt, die einfach zuckersüss in diesem Land schmecken. Oft haben wir es nicht geschafft die aufgetürmten Früchtberge ganz zu verspeisen. Von den Casas aus haben wir dann mit dem Auto unsere Ausflüge unternommen, nur mit den Badeklamotten, dem Fotoapparat, der Strassenkarte, ein paar Spanischvokabeln und ein bisschen Geld ausgerüstet. Wer auf seinen gewohnten Luxus (Pool, Klimaanlage, immer warmes fliessendes Wasser) nicht verzichten kann, der sollte lieber im Hotel bleiben. Es ist auf jeden Fall Abenteuer und eine Menge Spass dabei. Wer zuhause dann auch mal richtige Geschichten erzählen möchte, anstatt nur vom Hotelalltag, dem sei geraten, sich Kuba durch die Casa Particular zu erschliesen. In den drei Wochen haben wir bestimmt an die 60 Menschen mitgenommen die per Anhalter reisen. In Kuba gibt es überfüllte Busse und Bahnen, und viele Menschen stehen einfach an Kreuzungen trampen. An manchen Kreuzungen stehen 30-40 Leute.
  Wir sind meist 2-3 Tage in einer Casa geblieben bevor wir weitergefahren sind. Bei abendlichen Unterhaltungen mit den Leuten der Casa, hatten wir Gelegenheit unsere Erfahrungen mit ihnen auszutauschen. Wir wollten viel über Kuba, Che und dem heute noch regierenden Fidel wissen, und sie wollten über Deutschland und unsere Kultur etwas erfahren. Bei der Abreise wurden wir jedesmal gefragt wohin wir denn jetzt fahren. Und egal welchen Ort wir genannt haben, die Leute hatten immer einer oder mehrere Visitenkarten von einer anderen Casa in unserem Zielort parat -- Sehr praktisch.
  Es ist auch zweimal vorgekommen, das die Casa in der nächsten Stadt schon belegt war. Aber kein Grund zur Sorge. Jugendliche auf Fahrrädern haben uns dann von einer zu anderen Casa geführt, bis eine frei war oder uns zugesagt hatte.
  Wir haben auch ein paar mal im Auto geschlafen, wenn wir einen so schönen Strand gefunden hatten der auch noch menschenleer war. Störend sind nur die Moskitos.
  
  Insgesamt sind wir drei Wochen mit dem Auto quer durch Kuba gefahren und haben etwa 4300 Km zurückgelegt. Hier auch noch mal ein Dank an Micar, die unser kleines Auto (Fiat Uno) vermietet haben, super Service. Die Strassenverhältnisse abseits der Autobahn sind nicht immer einfach!!! Platte Reifen wegen Schlaglöchern und spitzen Steinen oder einfach mal im Schlamm steckenbleiben mitten im Busch. Und unser Dank gilt natürlich auch allen Casa Particular in denen wir übernachten haben. So nette, freundliche und offene Menschen haben wir selten auf unseren Reisen getroffen. weiterlesen schließen