Der Herr der Ringe - Die Gefährten (DVD) Testbericht

Ich denke, kaum ein Film wurde so sehr erwartet, wie im Dezember 2001 Der Herr der Ringe - Die Gefährten. Ein halbes Jahrhundert war die Romanvorlage zu einem Kult geworden, der sich bis heute von Generation zu Generation verbreitete und nun hatte es tatsächlich ein Regisseur gewagt, diesen Stoff zu verfilmen, der bis dato als unverfilmbar galt. Also stürmten alle Neugierigen in die Kinos und wurden belohnt oder teilweise wohl auch enttäuscht. Nun ein halbes Jahr später kann man sich dieses umstrittene Meisterwerk auch für die heimische DVD-Sammlung kaufen, was ich natürlich sofort getan habe (*g*).


Story - möglichst kurz zusammengefasst:

Es wurden einst 19 Macht-Ringe erschaffen: 3 für die Elben, 7 für die Zwerge und 9 für die Menschen. Doch der finstere Herrscher Sauron hinterging alle Völker, in dem er einen weiteren Ring schuf, der Macht über alle anderen 19 besitzt. So versuchte er mit Hilfe dieses mächtigen Werkzeugs die Völker Mittelerdes zu unterjochen. Doch in einer großen Schlacht gelang es einem Menschen (Isildur) dem Herrscher diese Macht zu entreißen. Doch der Ring birgt soviel Macht in sich, dass er versucht zu seinem Erschaffer (Sauron) zurückzukehren. So stürzt er jedwede Kreatur, die ihn besitzt ins Unglück. So geschah es auch, das Isildur den Ring und auch sein Leben verlor. Man glaubte den Ring für immer verloren, doch eine einsame Kreatur fand diesen und zog sich tief ins Gebirge zurück: Gollum. Eigentlich durch puren Zufall (wenn man bei dem Ring der Macht überhaupt von so etwas wie Zufall sprechen kann) findet der Hobbit Bilbo Beutlin diesen Ring, als er mit Zwergen unterwegs zu seinem großen Abenteuer ist (genaueres kann man in \"Der kleine Hobbit\" nachlesen). Und hier setzt nun die Geschichte des Films ein.

Bilbo Beutlin kehrte nach seinem Abenteuer mit den Zwergen ins Auenland in sein geliebtes Hobbingen zurück, mit ihm natürlich auch der Ring. Doch nach Jahren der Ruhe zieht es Bilbo wieder in die Fremde. So beschließt er an seinem 111. Geburtstag von dannen zu ziehen. Bei einer großen Feier nutzt er so noch einmal die Macht des Ringes, um sich unsichtbar zu machen und verlässt Hobbingen und das Auenland. Der Zauberer Gandalf, ein alter Freund von Bilbo, kann ihn jedoch davon überzeugen, den Ring seinem Neffen Frodo zu überlassen, was Bilbo aber nur sehr schweren Herzen macht. Nun erkennt Gandalf endlich, dass der Ring doch wesentlich mehr Gefahr birgt, als er bisher vermutet hat. So stellt er Nachforschungen an und gibt Frodo inzwischen den Rat, den Ring gut versteckt zu halten.

Nach einiger Zeit kehrt Gandalf wieder in Hobbingen ein, um festzustellen, ob seine Vermutungen den Ring betreffend wirklich wahr sind. Als keine Zweifel mehr bestehen, dass dies der Ring der Ringe ist, fleht er Frodo regelrecht an, den Ring sofort zu nehmen und damit das Auenland auf schnellstem Wege zu verlassen. Doch Frodo muss nicht alleine gehen. Bald schon haben sich ihm sein Gärtner Sam und die beiden frechen Burschen Pippin und Merry angeschlossen.

Während ihrer Flucht erleben sie so manchen Abenteuer und können auch nur mit Hilfe des Waldläufers Streicher, ihren düsteren Verfolgern, den schwarzen Reitern, entkommen. Doch trotz dieser Mühen gelangen sie nach Bruchtal, wo sie nun die ganze Wahrheit erfahren. Hier beraten auch die Völker Mittelerdes, Elben, Zwerge und Menschen, was mit dem mächtigen Ring passieren soll. Schnell ist klar, dass es nur einen Ausweg gibt: der Ring muss zerstört werden. Doch dies gelingt nur in den Feuern des Berges, in dem er erschaffen wurde: dem Schicksalsberg. So bricht eine Gemeinschaft aus 9 Mitgliedern auf, um diese Tat zu vollbringen: die Hobbits Frodo, Sam, Pippin und Merry, der Zwerg Gimli, der Elb Legolas und die Menschen Boromir, Aragorn (Streicher) und Gandalf.

Ob und wie ihnen das gelingen wird, erfährt man in insgesamt drei Teilen des Herrn der Ringe (Die Gefährten, Die zwei Türme und Die Rückkehr des Königs).

Wer den Film schon kennt, weiß sicher, dass man den Film wirklich nicht kürzer zusammenfassen kann.


Zum Film:

Da ich über den Film einen separaten Bericht geschrieben habe, möchte ich mich hier in meiner Filmkritik etwas zurückhalten, da die DVD noch genug Stoff zum berichten bietet. Natürlich will ich trotzdem kurz meine Meinung zu diesem Film kundtun.

Inzwischen habe ich den Film 3 Mal gesehen (2 mal im Kino und einmal die DVD) und ich weiß jetzt schon, dass das bestimmt nicht die einzigen Male sein werden. Bevor ich eigentlich richtig in die Bücher vertieft war, sah ich einen Trailer zu diesem Film und wusste mit absoluter Sicherheit, ich musste diesen Film sehen (ich liebe einfach solche Filme). Nach Lektüre der Bücher war das Gefühl noch stärker. Also ging es kurz vor Weihnachten ab ins Kino. Ich hatte ja mit viel gerechnet, doch ich wurde trotzdem überrascht. Ich dachte, bei einem 3-Stunden-Film muss doch einfach irgendwann mal Langeweile aufkommen. Doch ich musste meinen Irrtum eingestehen. 171 Minuten lang verfolgte ich mit größter Begeisterung das Geschehen auf der Leinwand und danach diskutierten wir noch lange über die Ereignisse (eine lange Autofahrt hat also durchaus auch etwas für sich).

Was faszinierte mich an dem Film so sehr? - Darüber denke ich immer wieder nach. Ganz klar ist, dass mich der Mythos Der Herr der Ringe fasziniert. Eigentlich unvorstellbar, dass sich ein einziger Mensch eine so komplexe Geschichte ausgedacht hat. J.J.R. Tolkien entwarf eine Welt, die durchaus parallelen zu unserer aufweist, gleichzeitig jedoch in einer längst vergangenen Zeit zu sein scheint. Neben dieser ganz eigenen Welt an sich sind aber auch die vielen verschiedenen Lebewesen, die sich durch Mittelerde bewegen, die einen faszinieren. Die schönen Elben, die gemütlich Hobbits, die knurrigen Zwerge, die mittelalterlich anmutenden Menschen und die mysteriösen Zauberer. Beim Lesen des Buches (oder besser der Bücher) malt sich wohl jeder selbst aus, wie die Wesen wohl aussehen könnten. Regisseur Peter Jackson hat es geschafft, die Vorstellungen von mir (und ich denke, es geht auch anderen so) hervorragend zu treffen, so dass ich schon mit Spannung auf die nächsten Teile warte.


Die DVDs:

Generell kann ich sagen, dass mich sowohl die Ton- als auch die Bildqualität absolut zufrieden gestellt haben. Ein weiterer genereller Punkt (also auf beiden Scheiben vorhanden) sind die sehr schön gestalteten Menüs. Mit einem schön verschnörkelten Rand sieht man Bilder aus dem Film, untermalt mit passender Filmmusik.


DVD 1 - Der Hauptfilm:

Beim Ton hat man die Wahl zwischen Deutsch und Englisch, wobei beides in Dolby Digital 5.1EX und Deutsch zusätzlich noch als Dolby Surround 2.0 vorliegt. Dies kann man im Sprachen Menü auswählen genau wie die Untertitel-Sprachen: Deutsch Englisch und Deutsch für Hörgeschädigte.

Des weiteren kann man im Hauptmenü noch die Punkte das Firmenzeichen, Szenenanwahl, Film starten und Specials anwählen.

Firmenzeichen - Hier findet man die Credits. Also die Beteiligten an den verschiedenen Produktionen (DVD-Produktion, Dokumentationen,...) - Finde ich jetzt nicht so spannend, aber natürlich gehört das mit drauf.

Szenenanwahl - Das ist natürlich ganz klar. Hier kann man sich sozusagen in dem Film klicken, in dem man einfach eines der 40 Kapitel auswählt. - Finde ich immer sehr sinnvoll. Bei Filmen mit Überlänge ist es sogar noch praktischer als sonst, da man sich so mal nur einen Teil anschauen kann und dann genau weiß, wo man stehen geblieben ist.

Film starten - Dürfte ebenfalls klar sein, so dass ich es wage und nichts weiteres darüber schreiben werden. - Das wohl wichtigste der DVD :-)

Specials - Dahinter verbirgt sich nur der Hinweis auf die 2. DVD mit den ganzen Extras. - Also rein mit der zweiten Scheibe.


DVD 2 - Specials:

Naja, wie der Name schon sagt, befinden sich hier die ganzen Specials drauf. Ich will sie hier alle nach und nach auflisten und ein paar Worte dazu schreiben, damit ihr wisst, um was es sich genau handelt.

Dokumentationen

\"Welcome to Middle-earth\": Houghton Mifflin In-Score Original-Dokumentation (ca. 16 min) - Ein langer Titel, doch was verbirgt sich dahinter? - Houghton Mifflin ist ein Verlag, der 2 Bücher zu dem Film Der Herr der Ringe - Die Gefährten herausgebracht hat. Bei uns erschienen diese Begleitbücher bei Klett-Cotta. Neben einem Einblick in den Film (man bedenke, dass die Doku vor dem Film rauskam) einen Blick hinter die Kulissen der Entstehung des Buches (wie kam es eigentlich, dass das Buch in 3 Teilen herausgegeben wurde? Dies und Ähnliches wird beantwortet). Das Ganze kann man sich mit deutschen Untertiteln anschauen oder auch ohne. - Ich persönlich fand es ganz interessant. Aber ich bin sowieso ein großer Fan von Dokus als Extras auf DVDs.

\"Quest for the Ring\": FOX TV Dokumentation (ca. 21 min) - Wie der Name schon sagt, handelt es sich hier um eine Dokumentation des amerikanischen Fernsehsender FOX. Ein schöner Blick hinter die Kulissen. Ich könnte mir vorstellen, dass diese auch irgendwo im deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde, weiß es aber nicht genau. Für mich war sie jedenfalls neu und sehr informativ. Man kann sich die Doku auf Deutsch oder Englisch anschauen. Das Einschalten irgendwelcher Untertitel ist allerdings nicht möglich. Das finde ich schade, da ich ganz gerne Englisch mit deutsche Untertiteln gucke.

\"A Passage to Middle-earth\": SCI-FI Channel Original-Dokumentation - Die dritte und letzte Dokumentation und gleichzeitig die ausführlichste (ca. 41 min). SCI-FI Channel ist auch wieder ein Fernsehsender. Wenn ich mich nicht täusche ein englischer. Nach und nach werden die Länder und Figuren des Films vorgestellt. Das ganze ist diesmal in Englisch wahlweise mit deutschen Untertiteln anzusehen. Also ganz nach meinem Geschmack.

Neben diesen 3 großen Dokumentationen findet man unter dem Punkt lordoftherings.net Original-Dokumentationen 15 kleinere Dokus, die eigens für die Homepage erstellt wurden. Diese beschäftigen sich in 2-5 Minuten mit einem ausgewählten Thema (z.B. Auf der Suche nach Hobbingen). Also weitere vertiefende Einblicke, die das Herz eines Herr-der-Ringe-Fans höher schlagen lassen. Die Filmchen sind alle auf Englisch und können mit deutsche Untertitel angeschaut werden.

In allen Dokumentationen kommen sowohl die Darsteller als auch viele Mitglieder der Crew zu Wort.

Auf der nächsten Seite des Hauptmenüs (es gibt davon 2) findet man noch Folgendes:

USA-Trailer - Die 2 Teaser und den Original-Kinotrailer aus den USA (also in Englisch ohne Untertitel). Diese Trailer allein haben es geschafft, meine Faszination für diesen Film auszulösen.

TV Spots - Nicht nur bei uns liefen Ende letzten Jahres lauter Trailer im Fernsehen, sondern auch in den USA. So kann man sich hier 6 verschiedene Versionen davon anschauen (in Englisch ohne Untertitel)

Musikvideo \"May It Be\" von Enya - Schon bevor ihr Song \"Only Time\" letztes Jahr für die Berichterstattung der 11. September Katastrophe missbraucht wurde und dieser überall zu hören war, hatte ich ihre Musik für mich entdeckt. Deshalb war ich natürlich positiv überrascht, als ich hörte, sie würde zu diesem Meilenstein der Filmgeschichte einen Song beisteuern. Da ich ja kein MTV oder sonstige Musik-Sender zur Verfügung habe, kannte ich dieses Video bisher nicht. Zu dem inzwischen auch recht bekannten Klängen von \"May It Be\" sieht man abwechseln Szenen aus dem Film und die Künstlerin selbst. - Sehr schön. Ich wäre froh, auf mehr DVDs würden sich solche Musikvideos finden.

Original-Vorschau auf die Special Extended DVD Edition - Ich denke, es dürfte sich inzwischen schon rumgesprochen haben, dass im November besagte Special Edition erscheint. Diese soll aus 4 DVDs bestehen und unter anderem eine längere Fassung des Films beinhalten, die so noch näher an das Buch herankommt. Einige Ausschnitte daraus kann man in dieser Vorschau schon mal sehen (Englisch wahlweise mit deutschen Untertiteln). - Die wird ich mir natürlich auch zulegen ;-)

Original-Vorschau auf \"Die Zwei Türme\" - Hinter den Kulissen - Da im Dezember 2002 ja der zweite Teil der Herr der Ringe Trilogie ins Kino kommt, wirft Peter Jackson mit uns hier schon mal einen kurzen Blick hinter die Kulissen (Englisch mit wahlweise deutschen Untertiteln). - Für alle Fans ein Muss. (Ich will Teil 2 sehen!!! )

Vorschau auf das EA Videospiel \"Die Zwei Türme\" - Zum Start des zweiten Teils kommt nun auch ein passendes Video-Spiel auf den Markt, das sich gleich mit dem Inhalt der ersten beiden Teilen beschäftigt. Hier erhält man schon mal einen kleinen Vorgeschmack darauf (Deutsch).

Neben den beiden Scheiben findet man noch ein kleines Booklet in der DVD Hülle, das neben einigen Bildern aus dem Film eine Auflistung der Kapitel und der Special beinhaltet. Also ganz praktisch, um schnell zu finden, was man sucht.


Fazit:

Wie ihr sicher gemerkt habt, bin ich von dem Film absolut begeistert und fiebere schon den nächsten beiden Teilen entgegen. Da es bis dahin noch ein paar Monate sind, tröste ich mich halt mit dieser DVD.

Neben der guten Qualität des Films ist der zweite wichtige Grund für diese Anschaffung die Fülle an Extras. Hier wird schon soviel mitgeliefert, dass ich mir gar nicht vorstellen kann, was die bei der Extended Edition noch alles draufmachen (das mit der längeren Filmversion ist mir schon klar).

Allen, die es bis November nicht mehr aushalten können (wie ich), kann ich nur empfehlen, sich diese DVD anzuschaffen. Schon allein der Film ist es wert, sie sich ins Regal zu stellen.


Viel Spaß damit!




DVD-Daten:

Dolby Digital: 5.1 - Englisch, Deutsch
Untertitel: Englisch, Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte
Bild: 2.35:1 (16:9)
Extras: 3 lange Dokumentationen, 15 Kurz-Dokus, Original Kinotrailer und TV Spots, Musikvideo, Vorschau auf Special Extended Edition, Vorschau auf Die Zwei Türme, Vorschau auf Video-Spiel


Filmdaten:

Originaltitel: The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring
Deutscher Titel: Der Herr der Ringe - Die Gefährten
Regie: Peter Jackson
Jahr: 2001
Land: USA
Länge: 171 min
Darsteller: Elijah Wood, Ian McKellen, Liv Tyler, Viggo Mortensen, Sean Astin, Cate Blanchett, John Rhys Davies, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Orlando Bloom, Christopher Lee, Hugo Weaving, Sean Bean, Ian Holm